Você procurou por: bijgevoegde (Holandês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

German

Informações

Dutch

bijgevoegde

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Alemão

Informações

Holandês

bijgevoegde as

Alemão

angefügte achse

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

bijgevoegde vlambek

Alemão

zusatzheizduese

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bijgevoegde documenten:

Alemão

angehängte dokumente

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

zie bijgevoegde tabel

Alemão

siehe beigefügte tabelle.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

zie bijgevoegde bereidingsinstructies.

Alemão

siehe begleitende anweisung zur zubereitung.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

„zie bijgevoegde informatie”.

Alemão

„siehe beigefügte informationen“.

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

zie de bijgevoegde tabellen.

Alemão

siehe beigefügte tabellen.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

aantal bijgevoegde documenten:

Alemão

anzahl der anlagen:

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

zie bijgevoegde bijlage nr. …

Alemão

separates blatt beigefügt. anlage nr. …

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

lijst van bijgevoegde stukken

Alemão

liste der beigefügten unterlagen und belege

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

zie ook de bijgevoegde bijsluiter.

Alemão

bitte beachten sie die beiliegende gebrauchsinformation.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bijgevoegde figuren en tabellen:

Alemão

schaubilder und tabellen im anhang:

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

volg steeds de bijgevoegde gebruiksaanwijzing.

Alemão

entsprechende gebrauchsanweisungen beachten.

Última atualização: 1998-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

de producenten (zie bijgevoegde lijst)

Alemão

die produzenten (siehe liste im anhang)

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de echtheid van de bijgevoegde documenten.

Alemão

die echtheit der beigefügten unterlagen.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de echtheid van de bijgevoegde documenten;

Alemão

die einhaltung der ggf. beigefügten unterlagen;

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

vermelding van het aantal bijgevoegde ladingslijsten.

Alemão

anzugeben ist die zahl der beigefügten ladelisten.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

(zie ook het bijgevoegde financieel memorandum).

Alemão

(siehe auch den beigefügten finanzbogen zu rechtsakten).

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bijgevoegde tabel 10 voornaamste sociaal­economische indicatoren.

Alemão

anhangtabelle 10 wichtigste sozio-ökonomische indikatoren (forts.)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de bijgevoegde ontwerpovereenkomst behoeft geen verdere toelichting.

Alemão

der wortlaut des beigefügten abkommensentwurfs bedarf keiner weiteren erläuterung.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,762,629,352 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK