Hai cercato la traduzione di bijgevoegde da Olandese a Tedesco

bijgevoegde as
angefügte achse

bijgevoegde vlambek
zusatzheizduese

bijgevoegde documenten:
angehängte dokumente

zie bijgevoegde tabel
siehe beigefügte tabelle.

zie bijgevoegde bereidingsinstructies.
siehe begleitende anweisung zur zubereitung.

„zie bijgevoegde informatie”.
„siehe beigefügte informationen“.

zie de bijgevoegde tabellen.
siehe beigefügte tabellen.

aantal bijgevoegde documenten:
anzahl der anlagen:

zie bijgevoegde bijlage nr. …
separates blatt beigefügt. anlage nr. …

lijst van bijgevoegde stukken
liste der beigefügten unterlagen und belege

zie ook de bijgevoegde bijsluiter.
bitte beachten sie die beiliegende gebrauchsinformation.

bijgevoegde figuren en tabellen:
schaubilder und tabellen im anhang:

volg steeds de bijgevoegde gebruiksaanwijzing.
entsprechende gebrauchsanweisungen beachten.

de producenten (zie bijgevoegde lijst)
die produzenten (siehe liste im anhang)

de echtheid van de bijgevoegde documenten.
die echtheit der beigefügten unterlagen.

de echtheid van de bijgevoegde documenten;
die einhaltung der ggf. beigefügten unterlagen;

vermelding van het aantal bijgevoegde ladingslijsten.
anzugeben ist die zahl der beigefügten ladelisten.

(zie ook het bijgevoegde financieel memorandum).
(siehe auch den beigefügten finanzbogen zu rechtsakten).

bijgevoegde tabel 10 voornaamste sociaal­economische indicatoren.
anhangtabelle 10 wichtigste sozio-ökonomische indikatoren (forts.)

de bijgevoegde ontwerpovereenkomst behoeft geen verdere toelichting.
der wortlaut des beigefügten abkommensentwurfs bedarf keiner weiteren erläuterung.