Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
helemaal niet.
tute ne!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
helemaal niets.
absolute nenion!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nee, helemaal niet.
- tute ne.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- nog niet helemaal.
- ne tute.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat is helemaal waar.
tio absolute veras.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja, helemaal hersteld.
jes, plene.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ge hebt helemaal gelijk.
vi tute pravas.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
niets, helemaal niets...
nu eh, tute nenio...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dat is helemaal niet waar.
vi forgesas, ke vi promesis al la estro igi lin viro!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat is helemaal niet juist.
tio ne tute ĝustas.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ben je helemaal gek geworden?
una, ĉu vi frenezas? vi jam ne bezonas tiujn harojn.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ik was helemaal niet van plan...
- mi ne volis...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bah! ge hebt helemaal ongelijk!
ba! vi neniel pravas!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
buiten is het helemaal donker.
ekstere tute mallumas.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elkaar ontdekken, helemaal opnieuw.
trovi unu la alian kaj ĉio denove.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze politiek is helemaal niet eerlijk.
tiu politiko neniel honestas.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"ben je moe?" "nee, helemaal niet."
"Ĉu vi estas laca?" "ne, tute ne."
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- we lijken helemaal niet op elkaar.
vi similas tiom ke mi volas duobligi miajn honorariojn.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bill lijkt helemaal niet op zijn broer.
bill tute ne similas sian fraton.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij heeft helemaal geen interesse in kunst.
li tute ne interesiĝas pri arto.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: