Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
het gaat om tomaten, aubergines, courgettes, sinaasappelen en clémentines.
il s'agit des tomates, des aubergines, des courgettes, des oranges et des clémentines.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de afzetpremie voor sinaasappelen, mandarijnen en clémentines wordt met eenzelfde percentage ver hoogd.
la cotisation différentielle n'est à nouveau pas perçue pour la campagne sucrière 19791980 sur le sucre préférentiel brut raffiné en irlande, dans la limite d'une quantité maximale de 30 000 t de sucre exprimé en sucre blanc.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de afzetpremies voor sinaasappelen, mandarijnen, clémentines en citroenen worden op dezelfde wijze ver hoogd.
l'écart monétaire à appliquer pour le royaume-uni a diminué de 14,1 à 12,9, le taux représentatif a été maintenu inchangé.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mandarijnen, tangerines en satsuma's daaronder begrepen ; clémentines, wilkings en andere der
mandarines, y compris tangerines et satsumas ; clémentines, wilkings et autres hybrides simi
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— van 15.3 tot/met 30.9 — buiten dit tijdperk — mandarijnen en clémentines
— oranges: - du 15.3 au 30.9 - en dehors de cette période — mandarines et clémentines — citrons — pamplemousses — autres
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sinaasappelen: 1 juli mandarijnen, clémentines: 1 juli bloemen, bloesems en bloemknoppen: 1 november.
mandarines, clémentines: lwjuillet fleurs et boutons: 1er novembre.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mandarijnen, tangerines en satsuma'a daaronder begrepen; clémentines, wilkings en andere dergelijke kruisingen ven citrusvruchten t
ex b. mandarines, y compris tangerines et eatsumas ; clémentines, wilkings et autree hybrides eimilaires d'agrumes :
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b. mandarijnen, tangerines en eatsumas daaronder begrepen ; clémentines, wilkinga en andere dergelijke kruisingen van citrusvruchten :
b. mandarines, y compris tangérineb et satsumas ; clémentinee, wilkings et autres hybrides similaires d'agrumes :
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mandarijnen (ungerines en satsuma's daaronder begrepen); clémentines, wilkings en dergelijke kruisingen van citrusvruchten;
mandarines (y compris ungerinei et satsumas), démentines, wilkings et autres hybrides similaires d'agrumes:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mandarijnen, nngerines en satsuma's daaronder begrepen; clémentines, wilking: cu andere dergcÜjkc kruisingen van citrusvruchten ....
xlandarines, y compris tangerines et satsumas; clémentines, wilkings et autres hybrides simi
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— mandarijnen (tangerines en satsuma's daaronder begrepen); clémentines, wilkings en dergelijke kruisingen van citrusvruchten:
— mandarines (y compris les tangerines et satsumas); clémentines, wilkings et hybrides similaires d'agrumes:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mandarijnen (tangerines en satsuma's daaronder begrepen), vers; clementines, wilkings en dergelijke kruisingen van citrusvruchten, vers:
mandarines (y compris les tangerines et satsumas), fraîches; clémentines, wilkings et hybrides similaires d'agrumes, frais:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 24
Calidad: