De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ischias
sciatique
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 29
Calidad:
ischias verergerd
sciatique aggravée
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
4 radiculopathische voorvallen omvatten radiculitis, lumbale radiculopathie, radiculaire pijn, radiculitis lumbosacraal, radiculopathie en ischias.
4 les événements radiculopathiques incluent la radiculite, la radiculopathie lombaire, la douleur radiculaire, la radiculite lombosacrée, la radiculopathie et la sciatique
migraine, slaperigheid, flauwvallen, perifere neuropathie, geheugenstoornis, ischias, rusteloze benen syndroom, tremor, hersenbloeding
migraine, somnolence, syncope, neuropathie périphérique, troubles de la mémoire, sciatique, syndrome des jambes sans repos, tremblement, hémorragie cérébrale
extra botgroei, verplaatsing van het geïmplanteerde medische hulpmiddel, plaatselijke vochtophoping en pijn die uitstraalt van uw rug naar uw been (ischias)
croissance osseuse supplémentaire, déplacement du dispositif médical implanté, accumulation localisée de liquide et douleur irradiant le dos jusqu’à la jambe (sciatique)
omvat aubluxaciei en dislocaties; met inbegrip van traumatisch lumbago, lumbago gepaard gaande met ischias als gevolg van overmatige inspanning. nier inbegrepen zijn ontwrichtingen aet fractuur, welke vellen onder categorie 2.
comprend les iubluxations et les dislocations; y compris i* lumbago traumatiqu·, la lombosciatiqu* d'effort; n* comprend pas les luxations avec fractura reprises dans la catégorie 2.
onderzoeken soms: gewichtstoename, hartgeruis, verhoogd alkaline fosfatase hartaandoeningen vaak: palpitaties soms: tachycardie bloed- en lymfestelselaandoeningen vaak: anemie zenuwstelselaandoeningen vaak: duizeligheid, hoofdpijn, ischias evenwichtsorgaan- en ooraandoeningen vaak: vertigo ademhalings-, borstkas- en mediastinumaandoeningen vaak:
fatigue, douleur thoracique, asthénie, manifestations minimes et transitoires au site d’ injection incluant: douleur, gonflement, érythème, hématomes localisés, prurit et saignement mineur.