Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
så, herr bremer, nå hever jeg hodegjerdet.
bay bremer... yatağınızı biraz kaldırayım.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
på hodegjerdet på senga mi, ett på hver side.
yatak basimin iki ucunda.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
og da mener jeg å bli dunket inn i hodegjerdet hans til du ser gud.
Çıkmak derken bardaki yakışıklının gözlerin dönene dek seni becermesinden bahsediyorum.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da sa han: tilsverg mig det! og han tilsvor ham det. og israel bøide sig ned over hodegjerdet i sengen og tilbad.
İsrail, ‹‹ant iç›› dedi. yusuf ant içti. İsrail yatağının başı ucunda eğilip rab'be tapındı. ucuna yaslanıp››.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da david og abisai om natten kom bort til krigsfolket, lå saul og sov i vognborgen, og hans spyd var stukket ned i jorden ved hans hodegjerde, og abner og folket lå rundt omkring ham.
davutla avişay o gece ordugaha girdiler. saul, mızrağı başucunda yere saplanmış, ordugahın ortasında uyuyordu. avnerle askerler de çevresinde uyuyorlardı.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: