De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"aceite monterrubio"
"aceite monterrubio"
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"aceite de la rioja"
"aceite de la rioja"
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nazwa : "aceite monterrubio"
název : "aceite monterrubio"
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
%quot%aceite monterrubio%quot%
"aceite monterrubio"
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aceite de la rioja (chnp)
aceite de la rioja (chop)
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aceite campo de montiel (chnp)
aceite campo de montiel (chop)
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nazwa: "aceite de la rioja"
název: "aceite de la rioja"
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nazwa:%quot%aceite monterrubio%quot%
název: "aceite monterrubio"
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
13 (aceite de la rioja);dz.u.
13 (aceite de la rioja);Úř.
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aceite del baix ebre-montsià lub oli del baix ebre-montsià (chnp)
aceite del baix ebre-montsià nebo oli del baix ebre-montsià (chop)
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aceite de mallorca lub aceite mallorquín lub oli de mallorca lub oli mallorquí (pdo)
aceite de mallorca nebo aceite mallorquín nebo oli de mallorca nebo oli mallorquí (chop)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- aceite de oliva importado de tũnez – reglamento (cee) no 1878/87
- aceite de oliva importado de túnez – reglamento (cee) no 1878/87;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
oliwa z oliwek z pierwszego tłoczenia ekstra "aceite de la rioja" nigdy nie podlega procesowi rafinacji.
extra panenský olivový olej "aceite de la rioja" nesmí být nikdy podroben procesu rafinace.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
2.1nazwa: -asociaciÓn para la calidad del aceite de oliva virgen de los montes de granada -
2.1název: -asociaciÓn para la calidad del aceite de oliva virgen de los montes de granada -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
etykietowanie: etykiety muszą zawierać następujący napis: denominación de origen protegida "aceite de la rioja".
označování: na označení musí být povinně obsažen denominación de origen protegida "aceite de la rioja".
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nazwa: -consejo regulador de la denominación de origen%quot%aceite monterrubio%quot% -
název: -consejo regulador de la denominación de origen "aceite monterrubio" -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
2.1nazwa: _bar_ asociaciÓn para la calidad del aceite de oliva virgen de los montes de granada _bar_
2.1název: _bar_ asociaciÓn para la calidad del aceite de oliva virgen de los montes de granada _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wszystkie olejarnie i przedsiębiorstwa zajmujące się rozlewaniem powinny posiadać systemy gwarantujące odzielny rozładunek owoców przeznaczonych do produkcji oliwy z oliwek z pierwszego tłoczenia ekstra "aceite de la rioja" oraz tej oliwy od pozostałych unikając w ten sposób ewentualnych mieszanek.
všechny lisovny a stáčírny musí mít k dispozici systém zaručující oddělenou vykládku ovoce určeného k výrobě extra panenského olivového oleje "aceite de la rioja" nebo uvedeného oleje a zbytku, čímž se vyloučí případné směsi.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
oliwa chroniona nazwą pochodzenia%quot%aceite monterrubio%quot% produkowana jest z oliwek pochodzących z gajów oliwnych i w olejarniach wpisanych do odpowiedniego rejestru rady regulacyjnej zgodnie z procedurą pc-01: wniosek o wpis do rejestrów podręcznika jakości.
zpracování oleje chráněného označením původu "aceite montrerrubio" se uskuteční v hospodářstvích vlastnících olivové háje a v lisovnách oleje zapsaných v příslušných rejstřících regulační rady, a to v souladu s postupem pc-01: Žádost o zápis do rejstříku příručky o jakosti.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible