De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rosso orvietano lub orvietano rosso
rosso orvietano alebo orvietano rosso
Última actualización: 2012-11-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
rosso canosa lub rosso canosa canusium
rosso canosa alebo rosso canosa canusium
Última actualización: 2012-11-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
elba, niezależnie od tego, czy towarzyszy mu określenie bianco i rosso
elba, též doplněno výrazy bianco a rosso
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
montecarlo, niezależnie od tego, czy towarzyszy mu określenie bianco i rosso
montecarlo, též doplněno výrazy bianco a rosso
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scuderia toro rosso – zespół formuły 1 należący do firmy red bull.
toro rosso je juniorským týmem red bull racingu.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
w latach 2009-2011 kierowca zespołu scuderia toro rosso w formule 1.
od této grand prix nahradil v kokpitu týmu toro rosso sébastiena bourdaise.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rosso canosa, niezależnie od tego, czy towarzyszy mu jedno z następujących określeń:
rosso canosa, též doplněno jedním z těchto výrazů:
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
w roku 2009 hartley został oficjalnym kierowcą testowym i rezerwowym zespołów scuderia toro rosso i red bull.
od velké ceny Číny do velké ceny velké británie byl také rezervní jezdec stájí red bull a toro rosso ve formuli 1.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
===== 2011 =====w sezonie 2011 został kierowcą testowym i piątkowym zespołu scuderia toro rosso.
pro sezonu 2011 byl 26. listopadu 2010 oznámen jako testovací a náhradní pilot toro rosso.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
capriano del colle, niezależnie od tego, czy towarzyszy mu określenie rosso lub nazwa jednej z odmian winorośli trebbiano
capriano del colle, též doplněno výrazem rosso nebo názvem odrůdy révy trebbiano
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
montefalco, niezależnie od tego, czy towarzyszy mu określenie rosso [21] lub nazwa odmiany winorośli malvasia
montefalco, též doplněno výrazem rosso [21] nebo názvem odrůdy révy malvasia
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
colli di parma, niezależnie od tego, czy towarzyszy mu określenie rosso i/lub nazwa jednej z następujących odmian winorośli:
colli di parma, též doplněno výrazem rosso a/nebo názvem jedné z těchto odrůd révy:
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sałata głowiasta, lollo rosso (sałata krojona), sałata lodowa, sałata rzymska (cos)
salát hlávkový, lollo rosso, salát ledový, salát římský
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
=== formuła 1 ===w roku 2009 alguersuari został rezerwowym kierowcą red bull racing i scuderia toro rosso, tym samym dołączając do elitarnego grona kierowców formuły 1.
=== formule 1 ======= 2009-: toro rosso ====alguersuari převzal roli rezervního jezdce pro týmy red bull racing a toro rosso, po svém bývalém kolegovi hartleyovi, pro druhou polovinu sezóny 2009.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sałata (sałata głowiasta, lollo rosso (sałata krojona), sałata lodowa, sałata rzymska (cos))
salát (salát hlávkový, lollo rosso, salát ledový, salát římský)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
przestawienie części winnic na produkcję win aoc (gatunki verdicchio i rosso conero), w odniesieniu do których badanie rynku wykazało interesujące perspektywy handlowe, z udziałem pomocy państwa;
přeměna části vinic na produkci s chráněným označením původu (hrozny verdicchio a rosso conero), které mají podle studie trhu zajímavé obchodní perspektivy, s veřejným příspěvkem;
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) realizację (w toku) 10,5 hektara winnic produkujących wina aoc (2,5 ha dla verdicchio dei castelli di jesi oraz 8,5 ha dla rosso conero);
b) realizace (probíhající) 10,5 hektarů vinic s chráněným označením původu (2,5 ha verdicchio dei castelli di jesi a 8,5 ha rosso conero);
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad: