Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
- szkolenia dla zarządzających,
Checo
- školení pro vedoucí pracovníky,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
organizacje służb zarządzających
Checo
servisní řídící organizace
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Polaco
i na zarządzających sprawami!
Checo
při osudy všeho rovnajících (přisám):
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
obowiązki dotyczące spółek zarządzających
Checo
povinnosti v oblasti správcovských společností
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
organów zarządzających portami lotniczymi;
Checo
řídící orgány letišť;
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
iq-train: sieć zarządzających interreg
Checo
vintur: oblast evropské vinařské turistiky
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
dziaŁanie 6: ustanowienie instytucji zarzĄdzajĄcych
Checo
aktivita 6: ustanovenÍ sprÁvnÍch orgÁnŮ
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
rola i skład szkolnych organów zarządzających
Checo
Úloha a složení řídících orgánů škol
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
- zarządzających i obszar, którego dotyczy,
Checo
- dotčené řídící orgány a regiony,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
w sprawie utrzymania procedury komitetów zarządzających
Checo
o zachování postupu projednávání v řídících výborech
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
ogólne obowiązki organów zarządzających portami lotniczymi
Checo
všeobecné povinnosti řídících orgánů letišť
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
program przeznaczony jest dla podmiotów zarządzających gruntami.
Checo
jedná se o program pro vedoucí pracovníky v zemědělství.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
a) organizacji zarządzających kapitałem wysokiego ryzyka lub
Checo
a) organizácií s rizikovým kapitálom alebo
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
działanie 9: koszty operacyjne instytucji zarzĄdzajĄcych .........................................................54
Checo
aktivita 9: provoznÍ nÁklady sprÁvnÍch orgÁnŮ .......54
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
członkami organów administrujących, zarządzających lub nadzorczych jednostki.
Checo
se členy správních, řídících nebo dozorčích orgánů podniku.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
odpowiedzialnoŚĆ urzĘdnikÓw zarzĄdzajĄcych, ksiĘgowych i administratorÓw kont zaliczkowych
Checo
odpovĚdnost schvalujÍcÍch osob, ÚČetnÍch a sprÁvcŮ zÁlohovÝch ÚČtŮ
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
odpowiedzialność w tym zakresie spoczywa na instytucjach zarządzających programami.
Checo
za to odpovídají orgány, které programy řídí.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
odpowiedzialność w tym zakresie spoczywa na instytucjach zarządzających programami.
Checo
za to odpovídají orgány, které programy řídí.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
ii) spółką i członkami organów administrujących, zarządzających i nadzorczych.
Checo
ii) společností a členy správních, řídících a dozorčích orgánů.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: IATE
