Vous avez cherché: zarządzających (Polonais - Tchèque)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

Czech

Infos

Polish

zarządzających

Czech

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Tchèque

Infos

Polonais

rada zarządzających

Tchèque

rada guvernérů maae

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

- szkolenia dla zarządzających,

Tchèque

- školení pro vedoucí pracovníky,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

organizacje służb zarządzających

Tchèque

servisní řídící organizace

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

i na zarządzających sprawami!

Tchèque

při osudy všeho rovnajících (přisám):

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

obowiązki dotyczące spółek zarządzających

Tchèque

povinnosti v oblasti správcovských společností

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

organów zarządzających portami lotniczymi;

Tchèque

řídící orgány letišť;

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

iq-train: sieć zarządzających interreg

Tchèque

vintur: oblast evropské vinařské turistiky

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

dziaŁanie 6: ustanowienie instytucji zarzĄdzajĄcych

Tchèque

aktivita 6: ustanovenÍ sprÁvnÍch orgÁnŮ

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

rola i skład szkolnych organów zarządzających

Tchèque

Úloha a složení řídících orgánů škol

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

- zarządzających i obszar, którego dotyczy,

Tchèque

- dotčené řídící orgány a regiony,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

w sprawie utrzymania procedury komitetów zarządzających

Tchèque

o zachování postupu projednávání v řídících výborech

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

ogólne obowiązki organów zarządzających portami lotniczymi

Tchèque

všeobecné povinnosti řídících orgánů letišť

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

program przeznaczony jest dla podmiotów zarządzających gruntami.

Tchèque

jedná se o program pro vedoucí pracovníky v zemědělství.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

a) organizacji zarządzających kapitałem wysokiego ryzyka lub

Tchèque

a) organizácií s rizikovým kapitálom alebo

Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

działanie 9: koszty operacyjne instytucji zarzĄdzajĄcych .........................................................54

Tchèque

aktivita 9: provoznÍ nÁklady sprÁvnÍch orgÁnŮ .......54

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

członkami organów administrujących, zarządzających lub nadzorczych jednostki.

Tchèque

se členy správních, řídících nebo dozorčích orgánů podniku.

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

odpowiedzialnoŚĆ urzĘdnikÓw zarzĄdzajĄcych, ksiĘgowych i administratorÓw kont zaliczkowych

Tchèque

odpovĚdnost schvalujÍcÍch osob, ÚČetnÍch a sprÁvcŮ zÁlohovÝch ÚČtŮ

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

odpowiedzialność w tym zakresie spoczywa na instytucjach zarządzających programami.

Tchèque

za to odpovídají orgány, které programy řídí.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

odpowiedzialność w tym zakresie spoczywa na instytucjach zarządzających programami.

Tchèque

za to odpovídají orgány, které programy řídí.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

ii) spółką i członkami organów administrujących, zarządzających i nadzorczych.

Tchèque

ii) společností a členy správních, řídících a dozorčích orgánů.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,566,067 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK