De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wymienione
need tekivad tavaliselt ainult ravi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
wymienione w:
mis on sätestatud:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
wymienione ramy umożliwiłyby:
selline raamistik võimaldaks:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(wymienione w art. 6)
(osutatud artiklis 6)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
przedsiębiorstwa wymienione w załączniku
lisas loetletud äriühingud
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
roszczenie wymienione w art. 4
artiklis 4 nimetatud taotlus
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
przedsiębiorstwa wymienione w załączniku
lisas loetletud äriühingud
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeśli wymienione objawy toksyczności
tabelis 1 (palmaar- plantaarne erütrodüsesteesia) ja tabelis 2 (stomatiit) on esitatud annuse modifitseerimise juhis, mida kasutati rinnanäärme - ja munasarjavähiga patsientidel läbi viidud kliinilistes uuringutes (soovitatava 4- nädalase manustamisintervalliga ravitsükli modifitseerimine).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
zagadnienia wymienione w części a,
a osas loetletud ainevaldkonnad,
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wspólne stanowiska wymienione poniżej:
järgmised ühised seisukohad:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
c) są wymienione w załączniku iia.
c) need on loetletud iia lisas."
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
wymienione świadczenia będą zapewniane (3)
kõnealuste hüvitiste maksja (3)
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mają wartości wymienione w załączniku i.
sätestatakse i lisas.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wymienione informacje zawierają w szczególności:
asjakohane teave peab sisaldama eelkõige järgmist:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) wymienione w rozdziale i załącznika,
a) lisa i peatükis loetletud mõõtühikud;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
linie łączące składniki wymienione powyżej.
eespool nimetatud komponente ühendavad liinid.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wymienione dyrektywy należy odpowiednio zmienić;
kõnealuseid direktiive tuleks vastavalt muuta;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
— wykonuje zadania wymienione w artykule 43,
— täidab artiklis 43 nimetatud ülesandeid;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ponadto zastosowanie mają niżej wymienione definicje:
kasutatakse ka järgmisi mõisteid:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dziecko wymienione w punkcie … pozycji 12.1
punktis 12.1 real nr … nimetatud lapsel
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: