De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nathan i nigel nie bardzo wiedzieli, czego mogą się spodziewać.
the following day, zack brought them to an enormous indoor shopping center. it was a saturday, the busiest day of the week. nathan and nigel were not sure of what to expect.
po tonie jego głosu nathan domyślił się, że nigel mówi o czymś konkretnym, czego sam doświadczył.
by the tone of his voice, nathan suspected that nigel was referring to something very precise from his own experience.
w październiku 2010 roku jego następcą na obu stanowiskach został nigel haywood.traktat został sformułowany i podpisany po pięciu miesiącach negocjacji.
he was succeeded as governor by nigel haywood in october 2010.the treaty was composed and signed after five months of negotiations.
kilka dni później nathan opuścił miami, aby wyruszyć w dalszą podróż. w san francisco czekali na niego debra i nigel.
a few days later, nathan left miami for his new destination, san francisco, where deborah and nigel were waiting for him.
austin zostaje odznaczony za swoje działania, ale jednocześnie jest zawiedziony, że jego ojciec, słynny superszpieg nigel powers, nie przyjeżdża na uroczystość.
austin is knighted for his services, but is disappointed when his father, the famous super-spy nigel powers, fails to attend the event.
nadinspektor nigel thomas zostaje niniejszym mianowany szefem misji policyjnej unii europejskiej w afganistanie na okres od dnia 31 maja 2010 r. do czasu mianowania nowego szefa misji.
chief superintendent nigel thomas is hereby appointed head of mission of the european union police mission in afghanistan as from 31 may 2010 until the subsequent appointment of a new head of mission.
nigel odwrócił się ku niemu: ─ na pewno zauważysz, że w tej kwestii nie mamy najlepszych doświadczeń, – powiedział nigel.
nigel turned to nathan: “obviously, you must have noticed that on this point, our experience has not been very positive.” he said.
w 2003 roku album hail to the thief został nominowany do nagrody grammy w kategorii best alternative album, a producenci nigel godrich i darrell thorp otrzymali nagrodę w kategorii best engineered album.ukazuje ona wyobrażenia na temat stylu życia współczesnego człowieka.
at the 2003 grammy awards, radiohead were again nominated for best alternative album, while producer godrich and engineer darrell thorp received the grammy award for best engineered album.all the artwork and so on ...