Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
laropiprant jest silnym i selektywnym antagonistą dp1.
laropiprant is een krachtige en selectieve antagonist van dp1.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
emend jest antagonistą receptora neurokininy 1 (nk1).
emend is een neurokinine 1 (nk1)- receptorantagonist.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
fezoterodyna jest konkurencyjnym, swoistym antagonistą receptorów muskarynowych.
fesoterodine is een competitieve specifieke muscarinerge receptorantagonist.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nalokson jest antagonistą receptorów μ (mi) – opioidowych.
naloxon is een antagonist van de µ (mu)-opioïdreceptoren.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cetroreliks jest antagonistą hormonu uwalniającego hormon luteinizujący (ang.
cetrorelix is een luteïniserend hormoon releasing hormoon (lhrh) antagonist.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
palonosetron jest wybiórczym, o wysokim powinowactwie antagonistą receptora 5- ht3.
5 palonosetron is een selectieve hoge-affiniteitsreceptorantagonist van de 5ht3-receptor.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
walsartan walsartan jest doustnym, silnym, swoistym antagonistą receptora angiotensyny ii.
23 valsartan valsartan is een oraal actieve, krachtige en specifieke angiotensine ii-receptorantagonist.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
ie jeśli wymagana jest kontynuacja leczenia antagonistą witaminy k, to leczenie fondaparynuks należy
als vervolgbehandeling met een vitamine-k-antagonist nodig is, dan dient de behandeling met fondaparinux te worden voortgezet totdat de gewenste inr-waarde is bereikt.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
substancja czynna preparatu aloxi, palonosetron, jest „ antagonistą receptorów 5ht3 ”.
de werkzame stof van aloxi, palonosetron, is een ‘ 5ht3-antagonist’.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
substancja czynna zawarta w preparacie celsentri, marawirok, jest „ antagonistą ccr5 ”.
de werkzame stof in celsentri, maraviroc, is een "ccr5-antagonist".
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cetyryzyna, metabolit hydroksyzyny u człowieka, jest silnym i selektywnym antagonistą obwodowych receptorów histaminowych h1.
27 cetirizine, een humane metaboliet van hydroxyzine, is een krachtige en selectieve antagonist van de perifere h1-receptoren.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
telmisartan jest czynnym po zastosowaniu doustnym, wybiórczym antagonistą receptora angiotensyny ii (typ at1).
telmisartan is een oraal werkend en specifieke angiotensine ii-receptor (type at1) - antagonist.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
12 telmisartan jest skutecznym, doustnym, wybiórczym antagonistą receptora podtypu 1 dla angiotensyny ii (at1).
telmisartan is een oraal toe te dienen effectieve en specifieke angiotensine ii-receptor subtype 1 (at1) - antagonist.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
rymonabant jest wybiórczym antagonistą receptora kannabinoidowego- 1 (ang. cannabinoid- 1, cb1), op
rimonabant is een selectieve cannabinoïde-1 (cb1) receptorantagonist die de farmacologische idd
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
irbesartan jest silnym, aktywnym po podaniu doustnym, selektywnym antagonistą receptorów angiotensyny ii (podtyp at1).
irbesartan is een potente, oraal werkzame, selectieve angiotensine-2-receptor (at1-subtype)- antagonist.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad: