Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
6 antykoncepcyjna produktu może być zmniejszona.
de anticonceptieve werkzaamheid is mogelijk lager bij vrouwen die 90 kg of meer wegen.
jeżeli pacjentka stosuje hormonalne środki antykoncepcyjne, takie jak „ pigułka antykoncepcyjna ”, lekarz prowadzący może zalecić wykonanie badań w celu sprawdzenia stężenia leku lamictal we krwi.
als u een hormonaal anticonceptivum zoals de pil gebruikt kan uw arts bloedmonsters bij u afnemen om de
cen -en iso 7439:2002 antykoncepcyjna wkładka wewnątrzmaciczna z miedzią — wymagania i badania (iso 7439:2002) -— --
cen -en iso 7439:2002 koper-houdend intra-uterien anticonceptiemiddel — eisen en beproevingen (iso 7439:2002) -— --
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
do tych leków należą: • walproinian, stosowany w leczeniu padaczki i zaburzeń psychicznych • karbamazepina, stosowana w leczeniu padaczki i zaburzeń psychicznych • fenytoina, prymidon lub fenobarbital, stosowane w leczeniu padaczki • olanzapina, stosowana w leczeniu zaburzeń psychicznych • rysperydon, stosowany w leczeniu zaburzeń psychicznych • ryfampicyna, która jest antybiotykiem • połączenie lopinawiru i rytonawiru, stosowane w leczeniu zakażenia ludzkim wirusem niedoboru odporności (hiv) • hormonalne środki antykoncepcyjne takie jak „ pigułka antykoncepcyjna ” (patrz poniżej) należy poinformować lekarza prowadzącego, jeżeli pacjent przyjmuje, przyjmował lub rozpoczyna przyjmowanie któregokolwiek z tych leków.
deze middelen zijn onder meer: • valproaat, gebruikt om epilepsie en geestelijke gezondheidsproblemen te behandelen • carbamazepine, gebruikt om epilepsie en geestelijke gezondheidsproblemen te behandelen • fenytoïne, primidon of fenobarbital gebruikt om epilepsie te behandelen • olanzapine, gebruikt om geestelijke gezondheidsproblemen te behandelen • risperidon, gebruikt om geestelijke gezondheidsproblemen te behandelen • rifampicine, een antibioticum • een combinatie van lopinavir en ritonavir, gebruikt voor de behandeling van een humaan immunodeficiëntie virus (hiv) infectie • hormonale anticonceptiva, zoals de pil (zie hieronder) vertel het uw arts als u deze middelen gebruikt, of als u ze gaat gebruiken of als u stopt met het gebruik ervan.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.