Hai cercato la traduzione di antykoncepcyjna da Polacco a Olandese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Polish

Dutch

Informazioni

Polish

antykoncepcyjna

Dutch

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Olandese

Informazioni

Polacco

tabletka antykoncepcyjna

Olandese

anticonceptiepil

Ultimo aggiornamento 2015-02-16
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

6 antykoncepcyjna produktu może być zmniejszona.

Olandese

de anticonceptieve werkzaamheid is mogelijk lager bij vrouwen die 90 kg of meer wegen.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

- u kobiet o masie ciała 90 kg lub większej, skuteczność antykoncepcyjna może być zmniejszona

Olandese

- anticonceptieve werkzaamheid is mogelijk lager bij vrouwen die 90 kg of meer wegen (zie

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

jeżeli pacjentka stosuje hormonalne środki antykoncepcyjne, takie jak „ pigułka antykoncepcyjna ”, lekarz prowadzący może zalecić wykonanie badań w celu sprawdzenia stężenia leku lamictal we krwi.

Olandese

als u een hormonaal anticonceptivum zoals de pil gebruikt kan uw arts bloedmonsters bij u afnemen om de

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

cen -en iso 7439:2002 antykoncepcyjna wkładka wewnątrzmaciczna z miedzią — wymagania i badania (iso 7439:2002) -— --

Olandese

cen -en iso 7439:2002 koper-houdend intra-uterien anticonceptiemiddel — eisen en beproevingen (iso 7439:2002) -— --

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

do tych leków należą: • walproinian, stosowany w leczeniu padaczki i zaburzeń psychicznych • karbamazepina, stosowana w leczeniu padaczki i zaburzeń psychicznych • fenytoina, prymidon lub fenobarbital, stosowane w leczeniu padaczki • olanzapina, stosowana w leczeniu zaburzeń psychicznych • rysperydon, stosowany w leczeniu zaburzeń psychicznych • ryfampicyna, która jest antybiotykiem • połączenie lopinawiru i rytonawiru, stosowane w leczeniu zakażenia ludzkim wirusem niedoboru odporności (hiv) • hormonalne środki antykoncepcyjne takie jak „ pigułka antykoncepcyjna ” (patrz poniżej) należy poinformować lekarza prowadzącego, jeżeli pacjent przyjmuje, przyjmował lub rozpoczyna przyjmowanie któregokolwiek z tych leków.

Olandese

deze middelen zijn onder meer: • valproaat, gebruikt om epilepsie en geestelijke gezondheidsproblemen te behandelen • carbamazepine, gebruikt om epilepsie en geestelijke gezondheidsproblemen te behandelen • fenytoïne, primidon of fenobarbital gebruikt om epilepsie te behandelen • olanzapine, gebruikt om geestelijke gezondheidsproblemen te behandelen • risperidon, gebruikt om geestelijke gezondheidsproblemen te behandelen • rifampicine, een antibioticum • een combinatie van lopinavir en ritonavir, gebruikt voor de behandeling van een humaan immunodeficiëntie virus (hiv) infectie • hormonale anticonceptiva, zoals de pil (zie hieronder) vertel het uw arts als u deze middelen gebruikt, of als u ze gaat gebruiken of als u stopt met het gebruik ervan.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,437,602 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK