De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pomysł
Автор идеи
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pomysł?
Какая же идея родилась в итоге?
Última actualización: 2017-02-08
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
pomysł pod naszymi palcami
Идея под рукой
Última actualización: 2017-02-08
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
co to za pomysł! #gurgaon
Потрясающая идея! #gurgaon
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
powoli tworzy się nowy pomysł.
С. В. Рахманинов.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skąd wziął się pomysł na mrt?
Откуда возникла идея создания группы?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pierwotny pomysł oraz autor (kde1)
Автор идеи и разработчик (kde1)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pomysł ten porzucił za namową ojca.
О.Кустовой, А.Поповой.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pomysł i początkowy kod nowego wyglądu
Идея и вопрощение нового внешнего вида
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pomysł ten nigdy nie został zrealizowany.
(Н. В. Гоголь), М., 1911.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podoba ci się pomysł błyskawicznego przewijania?
Нравится сверхскоростная прокрутка?
Última actualización: 2017-02-08
Frecuencia de uso: 19
Calidad:
nie jest to według mnie zbyt dobry pomysł.
По-моему, это не очень хорошая идея.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pierwotny pomysł, większość oryginalnego kodu źródłowego, administrator projektu
Автор идеи, первоначальный разработчик и администратор проекта
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ben wpadł na pomysł by nazwać się "billy talent".
Остальные члены группы согласились, и так появились billy talent.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
john calhoun - oryginalny pomysł, oryginalne rysunki i angielskie dźwięki
Джон Кэлхаун - Оригинальная идея, рисунки и звуки на английском языке
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ostatnia osoba, której opowiedziałem mój pomysł, uznała mnie za wariata.
Последний человек, которому я рассказал свою идею, решил, что я сумасшедший.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muzeum powstania warszawskiego doceniono za pomysł odkrywania warszawy w nowatorski sposób.
Музей варшавского восстания — музей, находящийся в Варшаве, Польша.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
niektórzy blogerzy, mniej lub bardziej poważnie, rozwinęli pomysł podróży kosmicznej.
Некоторые блогеры менее серьезно относятся к идее космического путешествия.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mn: skąd wziął się pomysł miłosnej mapy bliskiego wschodu i afryki północnej?
МН: Как зародилась идея создания Карты любви mena?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mam też inny pomysł przywrócenia wersji avg 7.5 i przeprowadzenia deinstalacji, lecz to długotrwały proces.
как минимум можно вернуться к текущему состоянию, если функция не поможет.
Última actualización: 2013-06-08
Frecuencia de uso: 13
Calidad: