Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
chromosom 9
människokromosomer, par 9
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 22
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ponadto u od jednej do dwóch trzecich pacjentów w pięciu głównych badaniach zmniejszyła się liczba krwinek białych zawierających chromosom philadelphia.
dessutom visade mellan en och två tredjedelar av patienterna i de fem huvudstudierna en minskning av antalet vita blodkroppar innehållande philadelphiakromosomen.
oznacza to, że niektóre z genów pacjenta zmieniają swój układ, tworząc specjalny chromosom, określany jako chromosom philadelphia.
philadelphiakromosom.
preparat sprycel stosuje się, gdy pacjenci nie tolerują innych leków lub gdy u pacjenta nie występuje odpowiedź na stosowanie innych leków, w tym imatynibu (inny lek przeciwnowotworowy); • w ostrej białaczce limfoblastycznej (all) – typie białaczki, w którym limfocyty (inny rodzaj krwinek białych) namnażają się zbyt szybko, bądź w fazie przełomu blastycznego cml, gdy u pacjenta występuje „ dodatni chromosom philadelphia ” (ph+).
sprycel används när patienterna inte tolererar eller inte svarar på andra behandlingar, bland annat behandling med imatinib (ett annat läkemedel mot cancer). • det används också vid akut lymfatisk leukemi (all), en typ av leukemi där lymfocyter (en annan typ av vita blodkroppar) bildas för fort, eller vid kml i blastfas, när patienterna är ” philadelphiakromosom- positiva ” (ph+).