Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
para que, segundo as riquezas da sua glória, vos conceda que sejais robustecidos com poder pelo seu espírito no homem interior;
لكي يعطيكم بحسب غنى مجده ان تتأيدوا بالقوة بروحه في الانسان الباطن
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e robustecemos os seus corações ; e quando se ergueram , dizendo : nosso senhor é o senhor dos céus e da terra e nuncainvocaremos nenhuma outra divindade em vez d ' ele ; porque , com isso , proferiríamos extravagâncias .
« وربطنا على قلوبهم » قويناها على قول الحق « إذ قاموا » بين يدي ملكهم وقد أمرهم بالسجود للأصنام « فقالوا ربنا رب السماوات والأرض لن ندعو من دونه » أي غيره « إلها لقد قلنا إذا شططا » أي قولاً ذا شطط أي إفراط في الكفر إن دعونا إلها غير الله فرضا .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad: