Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
não
nej
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
não adicionar
tilføj ikke
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
não a tudoqdialogbuttonbox
nej til alleqdialogbuttonbox
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
102 já nã o b.
102 ng er b.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
% 1: não existe
% 1: findes ikke
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mensagens não- lidas
ulæste breve
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a directoria não existe.
mappe eksisterer ikke.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a imagem não tem marcas
billedet har ingen mærker
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1,% 2 não definido
% 1,% 2 ikke defineret
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1: não está ligado
% 1: ikke vedlagt
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a máquina não foi encontrada
vært ikke fundet
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
não foi possÃvel bloquear o% 1...
kunne ikke låse% 1...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1: não é possÃvel bloquear
% 1: kan ikke låse
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
não será possÃvel obter o% 1.
det vil ikke være muligt at hente% 1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mensagens não- lidas: compaction status
ulæste breve: compaction status
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o tipo indicado% 1 não é conhecido pelo esquema.
den angivne type% 1 er ikke kendt af skemaet.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
não é permitida a ligação pelo servidor socksv5
forbindelse ikke tilladt af socksv5- server
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
você não adicionou nenhum campo. todas as tabelas deverão ter pelo menos um campo.
du har ingen felter tilføjet. hver tabel skal have mindst et felt.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este processador não interpreta o schema, pelo que não poderá usar o% 1.
denne processor er ikke schema- følsom og derfor kan% 1 ikke bruges.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
74 superficiais (incluindo pele, unha e pé)
74
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.