Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
estou apaixonado por ela.
estoy enamorado de ella.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu estou apaixonado por você
yo estoy enamorado por ti
Última actualización: 2017-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estou muito apaixonado por ela!
¡estoy muy enamorado de ella!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acho que estou certo.
creo que tengo razón.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acho que estou com febre.
yo creo que tengo fiebre.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acho que estou em choque!
me he quedado paralizada.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acho que estou apenas cansado.
creo que sólo estoy cansado.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apesar de saber tão pouco sobre ela, acho que estou apaixonado.
a pesar de saber tan poco sobre ella, creo que estoy enamorado.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pode parecer engraçado, mas estou completamente apaixonado por você.
puede parecer gracioso, pero estoy completamente enamorado de vos.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estou apaixonado por ela.
estoy enamorado de ella.
Última actualización: 2012-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estou louca por você!
¡estoy loca por ti!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estou apaixonado por ela desde o primeiro instante em que a vi.
estoy enamorado de ella desde el primer momento en que la vi.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quanto eu te vejo, o meu coração me diz que eu estou apaixonado.
cuando te veo, mi corazón me dice que estoy enamorado.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ainda estou apaixonada por ele.
todavía estoy enamorada de él.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"acho que estou grávida!", disse a mulher.
"¡creo que estoy embarazada!", dijo la mujer.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
eu ainda estou apaixonada por ele.
todavía estoy enamorada de él.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estou apaixonada
kiel literumi multaj kisoj en la hispana
Última actualización: 2012-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acho que eu deveria fazê-lo por você.
creo que yo lo debería hacer por ti.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
muita gente acha que eu estou louco.
mucha gente piensa que estoy loco.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
como acho que você está!"
¿en que estás tan atareada"?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible