Usted buscó: comprovativo de recebimento (Portugués - Español)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

Spanish

Información

Portuguese

comprovativo de recebimento

Spanish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Español

Información

Portugués

comprovativo de alojamento

Español

demostración de que se dispone de alojamiento privado

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

comprovativo de recepção (*)

Español

acuse de recibo (*)

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

certificado comprovativo de conhecimentos básicos

Español

certificado que acredita los conocimientos básicos

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

comprovativo de seguro de seguro médico

Español

justificación de seguro médico

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

data a considerar como data de recebimento do pagamento pelo instituto

Español

fecha que debe considerarse como fecha de recepción del pago por la oficina

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

b) certificado comprovativo de um ciclo de estudos secundários:

Español

b) un certificado que sanciona un ciclo de estudios secundarios:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

o nível b corresponde a um certificado comprovativo de um ciclo de estudos secundários,

Español

el nivel b corresponde a un certificado que sanciona un ciclo de estudios secundarios,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

5. número de referência do certificado ou do comprovativo de equivalência do lúpulo original,

Español

5 . número de referencia del certificado o documento equivalente del lúpulo original ,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

b) um documento comprovativo de que o requerido aceitou a decisão de forma inequívoca.

Español

b) cualquier documento que acredite de forma inequívoca que el demandado ha aceptado la resolución.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

e) número de referência do certificado ou do comprovativo de equivalência do lúpulo original;

Español

e) el número de referencia del certificado o la declaración de equivalencia del lúpulo original;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

direito de receber informações

Español

derecho a recibir información

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

antes de receber focetria 3.

Español

antes de que le administren focetria 3.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

acabamos de receber um novo modelo.

Español

acabamos de recibir un nuevo modelo.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

capacidade de receber uma carga nesse ponto

Español

resistencia a coger una carga local

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

base capaz de receber uma nova camada de tinta

Español

repintable

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

eles tiveram a oportunidade de receber pedidos de perdão.

Español

tuvieron la ocasión de pedidos de perdón.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

tome especial cuidado com optaflu antes de receber a vacina

Español

tenga especial cuidado con optaflu antes de vacunarse

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

contacte o seu médico antes de receber qualquer vacina.

Español

consulte con su médico antes de la administración de cualquier tipo de vacuna.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

essa decisão confere ao beneficiário o direito de receber um auxílio.

Español

en virtud de esta decisión, un beneficiario tiene derecho a recibir una medida de ayuda.

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

os registos devem ser comprovativos de que o processo de certificação foi efectivamente respeitado.

Español

los registros darán fe de que se ha cumplido debidamente el procedimiento de certificación.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,754,183,092 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo