De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
propriedades gerais
propiedades generales
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
propriedades gerais do carácter
propiedades generales del carácter
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
propriedades
propiedades
Última actualización: 2017-03-03
Frecuencia de uso: 67
Calidad:
5 propriedades gerais grupo farmacoterapêutico:
propiedades generales grupo farmacoterapéutico:
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
gerar as propriedades..
generar propiedades...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
um 'plugin' do skrooge para gerir as propriedades dos objectosname
un complemento de skrooge para gestionar propiedades de objetosname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
requisitos gerais para a produção de informações sobre as propriedades intrínsecas das substâncias
requisitos generales para la obtención de información relativa a las propiedades intrínsecas de las sustancias
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artigo 4.º condições gerais para a utilização de aromas ou ingredientes alimentares com propriedades aromatizantes
artículo 4 condiciones generales de utilización de los aromas y los ingredientes alimentarios con propiedades aromatizantes
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gerar as propriedades de leitura- escrita / 'get' - 'set'
generar propiedades de lectura-escritura/ obtener-fijar
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta secção mostra informações gerais sobre o item multimédia e permite- lhe definir algumas propriedades essenciais.
esta sección muestra información sobre el elemento multimedia y le permitirá establecer algunas propiedades esenciales.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... pode gerir as propriedades de todos os objectos (operações, contas, etc.) noun, name of the user action
... puede gestionar propiedades de todos los objetos (operaciones, cuentas, etc.)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
com efeito, as ahf mantêm as suas características a qualquer temperatura, funcionando como barreira impermeável que impede os alimentos de absorverem ou perderem humidade, aroma e gosto, são altamente higiénicas e não favorecem os micro-organismos. são facilmente modeláveis e especialmente adaptadas aos alimentos devido às suas propriedades gerais de ligeireza e resistência.
efectivamente, el papel de aluminio mantiene sus propiedades a cualquier temperatura; actúa como barrera impermeable que evita que la comida absorba o pierda humedad, olor y sabor; es altamente higiénico y no lleva microorganismos; es fácilmente manejable y particularmente adecuado para la conservación de alimentos, dadas sus propiedades generales de ligereza y resistencia.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
propriedade.
propiedad.
Última actualización: 2016-10-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad: