Usted buscó: atalaia (Portugués - Francés)

atalaia
mirador

atalaia voir haut lieu ?
atalaia voir haut lieu ?

lanço rodoviário alcanena-atalaia
tronçon routier alcanena-atalaia

o primeiro projecto - lanço alcanena - atalaia - figura nos programas das redes transeuropeias.
le premier projet - le tronçon alcanena - atalaia - figure dans les programmes de réseaux transeuropéens.

o estudo de viabilidade económica efectuado para o sublanço alcanena-atalaia revela uma taxa interna de rendibilidade de 18,9%.
l'étude de viabilité du tronçon alcanena-atalaia fait apparaître un tir de 18,9 %.

nisso chegou judá � atalaia do deserto; e olharam para a multidão, e eis que eram cadáveres que jaziam por terra, não havendo ninguém escapado.
lorsque juda fut arrivé sur la hauteur d`où l`on aperçoit le désert, ils regardèrent du côté de la multitude, et voici, c`étaient des cadavres étendus à terre, et personne n`avait échappé.

e o atalaia deu aviso, dizendo: também este chegou a eles, porém não volta; e o andar se parece com o andar de jeú, filho de ninsi porque anda furiosamente.
la sentinelle en donna avis, et dit: il est allé jusqu`à eux, et il ne revient pas. et le train est comme celui de jéhu, fils de nimschi, car il conduit d`une manière insensée.

93/10/65/033, estrada atalaia-abrantes - contribuição do fundo de coesão: 33,8 milhões de ecu.
93/10/65/033, autoroute atalaia-abrantes - concours du fonds de cohésion 33,8 mecu.