Usted buscó: devem acontecer (Portugués - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

English

Información

Portuguese

devem acontecer

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Portugués

deve acontecer.

Inglés

it must happen.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

tal deverá acontecer.

Inglés

that will happen.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Portugués

isto não deve acontecer.

Inglés

that must not happen.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

isto não deveria acontecer

Inglés

this is not supposed to occur.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

isto não deveria acontecer.

Inglés

this should not be the case.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

ora, isso não deve acontecer.

Inglés

the who tells us that nuclear tests are harmful to people's health.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

isto nunca deveria acontecer

Inglés

this should never happen

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

isso nunca deveria acontecer.

Inglés

this was never meant to be.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

reforçando que algo deve acontecer:

Inglés

stressing that something is bound to happen:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

É o que deverá acontecer.

Inglés

they should be.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

como deveria acontecer esta transferência?

Inglés

how would this transfer need to take place?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

ambas as coisas deverão acontecer.

Inglés

both functions must be fulfilled.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

tal não deveria acontecer nesta casa!

Inglés

that type of thing should not happen in this house.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

tal deveria acontecer ainda esta semana.

Inglés

this should be done this week.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

penso que isso deveria acontecer sempre.

Inglés

i think we should have one every time.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

isso nunca deveria acontecer, deus me livre.

Inglés

that should never happen, god forbid.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,736,260,644 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo