Usted buscó: eggborough (Portugués - Inglés)

eggborough
banks

alienar eggborough;
divesting of eggborough;

c) alienar eggborough;
(c) divesting of eggborough;

o contrato foi celebrado pela be antes da aquisição de eggborough.
the contract was entered into by be prior to its acquisition of eggborough.

o contrato foi celebrado pela be antes da aquisição de eggborough.
the contract was entered into by be prior to its acquisition of eggborough.

a drax sugeriu que a central de eggborough devia ser alienada.
drax suggested that the eggborough plant should be divested.

bancos eggborough _bar_ _bar_ 47 _bar_ 40 _bar_
eggborough banks _bar_ _bar_ 47 _bar_ 40 _bar_

(481) a drax sugeriu que a central de eggborough devia ser alienada.
(481) drax suggested that the eggborough plant should be divested.

a central termoeléctrica de eggborough constitui também um importante elemento da carteira comercial.
the coal-fired eggborough plant is also an important element in the trading portfolio.

se a be vendesse a eggborough, teria de adquirir a sua flexibilidade junto de fontes externas.
should be sell eggborough, it would have to acquire this flexibility from outside sources.

se a be vendesse a eggborough, teria de adquirir a sua flexibilidade junto de fontes externas.
should be sell eggborough, it would have to acquire this flexibility from outside sources.

as autoridades britânicas indicaram que a be economizaria no total 11 milhões de libras esterlinas por ano se conservasse eggborough.
the uk authorities have indicated that be would save in total gbp 11million a year by keeping eggborough.

a be podia utilizar o auxílio que recebe para as suas centrais nucleares em benefício da central termoeléctrica de eggborough.
be could use the aid it receives for its nuclear plants for the benefit of the eggborough power plant.

as autoridades britânicas indicaram que a be economizaria no total 11 milhões de libras esterlinas por ano se conservasse eggborough.
the uk authorities have indicated that be would save in total gbp 11million a year by keeping eggborough.

(82) a central termoeléctrica de eggborough constitui também um importante elemento da carteira comercial.
(82) the coal-fired eggborough plant is also an important element in the trading portfolio.

os juros continuarão a ser pagos aos obrigacionistas e aos bancos de eggborough em conformidade com as condições em vigor;
interest will continue to be paid to bondholders and the eggborough banks in accordance with existing arrangements,

a) os juros continuarão a ser pagos aos obrigacionistas e aos bancos de eggborough em conformidade com as condições em vigor;
(a) interest will continue to be paid to bondholders and the eggborough banks in accordance with existing arrangements,

esta disposição tem por objectivo permitir que a be adquira mais flexibilidade para a substituição de eggborough, sem atenuar a proibição na prática.
this provision aims at allowing be to have more flexibility for the replacement of eggborough, without relaxing the prohibition in practice.

também possui a central termoeléctrica de eggborough, que tem por si só uma capacidade total tão grande como a de alguns dos seus concorrentes.
it also owns the eggborough coal fired plant, which is by itself as big as some of be’s competitors’ total capacity.

a data em que a capacidade de produção registada da central de eggborough deixa de estar disponível para o grupo british energy;
the date on which the registered generating capacity of the eggborough station is no longer available to the british energy group;