Usted buscó: ele ta namorando com a paige hurd (Portugués - Inglés)

namorou com a casey durente 2ª temporada.
as a result, evan and casey break up.

atualmente está namorando com a co-estrela de slumdog millionaire, dev patel, que é seis anos mais novo que ela.
she received a call for "slumdog millionaire"; she was short-listed and finally selected to star in the film.

eu sinto que ele ta mais calmo... quando ele tá nervoso eu sinto que ele vai se acalmando com a musiquinha! 17.
i feel he's calmer...when he's cranky i feel the little song calms him down! 17.

ja namorou com a miss brasil 2011, priscila machado.
==personal==cielo dated priscila machado, miss brasil 2011, for eight months.

eu não posso namorar com a mary. ela é a noiva do ken.
i cannot date mary. she's ken's fiancée.

depois de olivia, benedict namorou com a artista londrina anna james.
after poulet, he dated london-based artist anna james but eventually split in 2012.

esse é tony blair lendo e praticando seu discurso. eu botei eles fazendo yôga ali dentro com carole caplin, sven namorando com a ulrika jonsson, com quem ele estava tendo um affair na época.
so, it's tony blair reading and practicing his speech; i've got them doing yoga inside there with carole caplin; sven making out with ulrika jonsson, who he was having an affair with at that time.

em entrevistas, beck cita o término de seu longo relacionamento com sua então namorada como a maior influência no álbum.
when interviewed, beck cited the breakup with his longtime girlfriend as the major influence on the album.

"nichols namorou com a artista claire oswalt por sete anos antes de romper seu noivado, em 2004.
nichols dated artist claire oswalt for seven years before breaking off their engagement in 2004.

blériot partiu para o namoro com a mesma determinação que o levou mais tarde aos experimentos na aviação, e em 21 de fevereiro de 1901 os dois se casaram.
blériot set about courting her with the same determination that he would later bring to his aviation experiments, and on 21 february 1901 the couple were married.

== vida pessoal ==benedict namorou com a atriz olivia poulet, que conheceu na universidade, durante 12 anos.
==personal life==in 1999, cumberbatch began dating actress and screenwriter olivia poulet, whom he met at university.

==vida pessoal==foi casado com a colega performer kaitlyn ashley até 1997, e namorou com aurora snow na década de 2000.
==personal life==he was married to fellow performer kaitlyn ashley until 1997, and he dated fellow performer aurora snow in the 2000s.

ainda que se possa pensar a violência no namoro como precursora da violência conjugal, a realidade é que existem poucos estudos que discutem as similaridades e diferenças entre a violência que ocorre em situação de namoro em contraste com a que ocorre em situação conjugal.
even if violence during dating can be considered as a precursor of marital violence, reality is there are few studies that discuss the similarities and differences between the violence that takes place in a dating situation in contrast with the one occurring in marriage.

na quinta temporada, depois de amy sair em um encontro com o proprietário stuart, sheldon decidiu solidificar seu relacionamento como a namorada com 31 páginas de um "contrato de relacionamento".
in season five, after amy goes out on a date with comic book store owner stuart, sheldon decides to solidify their relationship as boyfriend/girlfriend with a 31-page "relationship agreement.

no entanto, já não sei se esta ainda será a designação correcta, nem se, desde o namoro com tudo quanto mais tem a ver com a allianza nazionale e coisas do género, no que diz respeito à cooperação, não passará a haver, dentro em breve, apenas um único grupo dentro desta sala.
but i no longer know whether that is the right name, and whether since the merging with everything related to the allianza nazionale and so on, there will merely be one group here in this chamber as far as cooperation is concerned.