Usted buscó: foi um erro (Portugués - Inglés)

foi um erro.
this was a mistake.

isso foi um erro.
this was a mistake.

foi um erro fatal.
it would prove to be a fatal mistake.

isso foi um erro estratégico.
that was a strategic mistake.

foi um erro de tradução.
that was a translation error.

isso, obviamente, foi um erro.
it was obviously a mistake.

dulce: não foi um erro seu.
dulce: it was not your mistake.

foi um erro da minha parte.
i was wrong.

foi um erro rejeitar esse pacote.
it was a mistake to reject it.

foi um erro especialmente para os sérvios.
it was a mistake not least for the serbs.

pode ser o primeiro diagnóstico foi um erro
may be the first diagnosis was wrong one

a este hunt esclareceu: “não foi um erro.
“i didn’t make a mistake,” hunt answered.

foi um erro crasso das negociações de paris.
that was a fatal flaw in the paris negotiations.

foi um erro de discernimento, e não de legalidade.
that was an error of judgement, and not of legality.

não, foi um erro, senhor presidente da comissão!
no, that was a mistake, mr president of the commission!

como advogado hadac sei que este foi um "erro".
how did attorney hadac know this was an “error”.

penso que foi um erro e ainda hoje tropeçamos nele.
that may have played a part

a culpa foi minha, não foi um erro da máquina.
it was a case of mea culpa rather than a faulty machine.

É, noite passada esqueci disso. isso foi um erro.
yeah, last night i forgot that. that was a mistake.

foi um erro e causou grande consternação nesta assembleia.
that was a mistake and caused much consternation in this house.