Usted buscó: grata pela sua compreensão (Portugués - Inglés)

gratos pela sua compreensão.
thank you in advance for your understanding,

gratos pela sua compreensão!
thank you for your patience and we sincerely apologize for the inconvenience! icko

muito grata pela vossa boa compreensão.
many thanks for your understanding of this.

muito obrigado pela sua compreensão.
thank you for your understanding.

grato pela compreensão.
thanks for your comprehension.

muito obrigado pela sua compreensão. [more]
thank you for your understanding. [more]

senhora presidente, obrigada pela sua compreensão.
member of the commission. - madam president, thank you for your understanding.

-obrigado pela sua compreensão, senhor presidente.
please be assured that we remain entirely at your disposal at all times.

grata pela vossa atenção.
thanks for your attention.

ficarei grata pela resposta.
i shall be grateful for your response.

- obrigado pela sua compreensão, senhor presidente.
– thank you for being so understanding, mrfabra vallés.

senhor presidente, muito obrigado pela sua compreensão.
mr president, thank you very much for your understanding.

obrigada, senhor deputado dimitrakopoulos, pela sua compreensão.
thank you for your understanding, mr dimitrakopoulos.

muito obrigada, senhor presidente, pela sua compreensão.
thank you, mr president, for your indulgence.

ficar-lhe-ia muito grata pela sua intervenção.
i should be grateful to you for your intervention.

muito obrigado, senhor deputado blak, pela sua compreensão!
thank you mr blak for overlooking my error.

presidente. — muito obrigado pela sua compreensão, colega elliott.
(parliament agreed to the request)

gratos pela sua colaboração!
thank you for your assistance!

estamos gratos pela sua visita.
we thank you for your visit.

muito obrigado, senhor deputado simon busuttil, e obrigado pela sua compreensão.
thank you very much, mr busuttil. thank you, too, for your understanding.