Hai cercato la traduzione di grata pela sua compreensão da Portoghese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

English

Informazioni

Portuguese

grata pela sua compreensão

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

gratos pela sua compreensão.

Inglese

thank you in advance for your understanding,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

gratos pela sua compreensão!

Inglese

thank you for your patience and we sincerely apologize for the inconvenience! icko

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

muito grata pela vossa boa compreensão.

Inglese

many thanks for your understanding of this.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

muito obrigado pela sua compreensão.

Inglese

thank you for your understanding.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

grato pela compreensão.

Inglese

thanks for your comprehension.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

muito obrigado pela sua compreensão. [more]

Inglese

thank you for your understanding. [more]

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

senhora presidente, obrigada pela sua compreensão.

Inglese

member of the commission. - madam president, thank you for your understanding.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

-obrigado pela sua compreensão, senhor presidente.

Inglese

please be assured that we remain entirely at your disposal at all times.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

grata pela vossa atenção.

Inglese

thanks for your attention.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

ficarei grata pela resposta.

Inglese

i shall be grateful for your response.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

   - obrigado pela sua compreensão, senhor presidente.

Inglese

   – thank you for being so understanding, mrfabra vallés.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

senhor presidente, muito obrigado pela sua compreensão.

Inglese

mr president, thank you very much for your understanding.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

obrigada, senhor deputado dimitrakopoulos, pela sua compreensão.

Inglese

thank you for your understanding, mr dimitrakopoulos.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

muito obrigada, senhor presidente, pela sua compreensão.

Inglese

thank you, mr president, for your indulgence.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

ficar-lhe-ia muito grata pela sua intervenção.

Inglese

i should be grateful to you for your intervention.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

muito obrigado, senhor deputado blak, pela sua compreensão!

Inglese

thank you mr blak for overlooking my error.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

presidente. — muito obrigado pela sua compreensão, colega elliott.

Inglese

(parliament agreed to the request)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

gratos pela sua colaboração!

Inglese

thank you for your assistance!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

estamos gratos pela sua visita.

Inglese

we thank you for your visit.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

muito obrigado, senhor deputado simon busuttil, e obrigado pela sua compreensão.

Inglese

thank you very much, mr busuttil. thank you, too, for your understanding.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,504,489 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK