De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lindo da tia
aunt's beautiful one
Última actualización: 2021-12-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lindas da tia
beautiful aunt
Última actualización: 2022-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
linda da
beautiful aunt
Última actualización: 2020-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
linda da vovo
beautiful thing from grandpa
Última actualización: 2023-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e temos a sorte de ter o rosto lindo da ingrid bergman que zela por nós”!
and we are so lucky to have the beautiful face of ingrid bergman watching over us!"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
coisa linda da vovo
beautiful thing from grandpa
Última actualización: 2024-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bucetinha linda da gorda gostosa
beautiful pussy of the hot fat
Última actualización: 2021-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(para poder utilizar a biblioteca, é necessário fazer o registro de voluntário da tia.)
although the number is limited, all the materials have been carefully selected for their usefulness (however, in order to use the library requires that one register as a tia volunteer).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ele cresceu próximo do tio, que lhe fez um cavaleiro da jarreteira, e da tia, que frequentemente lhe mandava presentes.
he grew close to his uncle william, who created him a knight of the garter, and his aunt mary, who frequently sent him presents.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a família passou o verão em schloss friedrichshof, a casa da tia materna de helena, margarida, landgravine de hesse.
the family spent the summer at schloss friedrichshof, the home of helen's maternal aunt margaret, landgravine of hesse.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
após tantos anos de luta, deveriam ser evitadas mais mortes entre os dois lados, e se deveria buscar um acordo definitivo de paz e começar a seguir em direção à paz e ao progresso desse povo lindo da colômbia.
after so many years fighting, they should avoid any further deaths on either side and look for a definitive peace agreement and start moving toward peace and progress in this beautiful country of colombia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entre os editores da "tia voss" estavam gotthold ephraim lessing, willibald alexis, theodor fontane e kurt tucholsky.
among the editors of the "aunt voss" were gotthold ephraim lessing, willibald alexis, theodor fontane and kurt tucholsky.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
=== trailer ===se existe um lugar onde todos os segredos de grimm estão escondidos, esse lugar é o trailer da tia marie.
only he could see what no one else can—the darkness inside...the real monster within...and he's the one who must stop them.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
* david é sobrinho da tia march, um apostador e interesseiro que nunca se dá bem e só aparece para cuidar de sua tia, porque ela lhe empresta dinheiro.
* david is aunt march's nephew, a money-grubbing gambler and ne'er-do-well who appears only to care for his aunt because she loans him money.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ainda dá tempo de ir aos correios, mas só se for para enviar esses cartões de natal lindos, da coleção vera wang 2009.
there is still time to go to the post office, but only if you’re gonna send these beautiful christmas cards, from the 2009 vera wang collection.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
==características==os hardy boys vivem na cidade fictícia de bayport e moram com seus pais, o detetive fenton hardy e a mãe laura hardy, além da tia gertrude.
they live in the city of bayport on barmet bay with their father, detective fenton hardy, their mother, laura hardy, and their aunt gertrude.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
senhor presidente, quando faço referência às pequenas empresas, não se trata apenas de estabelecimentos da tia marie de setenta e cinco anos, mas também dos muitos jovens que deste modo criaram o seu próprio emprego e não têm posses suficientes para pagar os salários a uma legião de pessoal que execute este tipo de tarefas.
and speaking of small businesses, mr president, we are not just talking about corner shops owned by little old ladies, but about many young people who are trying to make a business for themselves with very little capital and certainly no hoards of staff to do this kind of job for them.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
na verdade, temos em conta a loja da esquina, da tia maria.com efeito, para este tipo de estabelecimentos -e isto também é dirigido aos meus colegas britânicos -, está planeado, antes de mais nada, um período de seis anos para reconversão.
we do take account of the corner shops of this world, which -i would point out to my british colleagues in particular -are to be given a six-year conversion period.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: