Usted buscó: máquinas (bombas) (Portugués - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

English

Información

Portuguese

máquinas (bombas)

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Portugués

partes para máquinas e aparelhos para a produção de frio e de bombas de calor

Inglés

parts of refrigeration and freezing equipment and heat pumps

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Portugués

outros materiais, máquinas e aparelhos, para a produção de frio; bombas de calor

Inglés

other refrigerating or freezing equipment; heat pumps

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Portugués

máquinas e aparelhos para a produção de frio e bombas de calor, excluídos os de tipo doméstico

Inglés

refrigeration and freezing equipment and heat pumps, except household type equipment

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Portugués

vistoria dos registos corta-fogos da casa das máquinas, da casa das bombas e das acomodações

Inglés

inspection of fire dampers in engine room, pump room and accommodation,

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Portugués

vistoria dos registos corta-fogos da casa das máquinas, da casa das bombas e das acomodações,

Inglés

inspection of fire dampers to engine room, pump room and accommodation,

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Portugués

cpa 28.25.30: partes para máquinas e aparelhos para a produção de frio e de bombas de calor

Inglés

cpa 28.25.30: parts of refrigeration and freezing equipment and heat pumps

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Portugués

maquinista de bombas-óleos e substâncias gordas

Inglés

pumpman

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

cpa 28.25.13: máquinas e aparelhos para a produção de frio e bombas de calor, excluídos os de tipo doméstico

Inglés

cpa 28.25.13: refrigeration and freezing equipment and heat pumps, except household type equipment

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

máquinas a vapor, turbinas a gás/vapor, turbo-geradores, compressores, bombas e sistemas de accionamento;

Inglés

steam engines, gas/steam turbines, turbo-generators, compressors, pumps and actuating devices;

Última actualización: 2017-01-16
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

a máquina era na verdade usada principalmente para operar cálculos das bombas.

Inglés

the machine was actually used mainly for doing bomb calculations.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

bombas de calor, excluídas as máquinas e aparelhos de ar condicionado da posição sh 8415

Inglés

heat pumps other than air conditioning machines of hs 8415

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

bomba de máquinas mostrar resultados melhores, mas podem ser mais caro e máquinas de pressão.

Inglés

pump machines show better results but can be more expensive then pressure machines.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

se a bomba de incêndio estiver instalada na casa das máquinas principais, não é exigida uma segunda bomba;

Inglés

where the fire pump is installed in the main engine room a second pump is not required;

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

até 250 passageiros 1 bomba movida pela máquina principal e 1 bomba a motor independente, localizada e alimentada fora da casa das máquinas;

Inglés

up to 250 passengers one main engine pump and one independent power pump, located and powered outside the engine room,

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

1 bomba movida pela máquina principal e 1 bomba a motor independente, localizada e alimentada fora da casa das máquinas;

Inglés

one main engine pump and one independent power pump, located and powered outside the engine room,

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

a bomba movida pela máquina principal pode ser substituída por uma bomba a motor independente.

Inglés

the main engine pump may be replaced by one independent power pump.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Referencia: Translated.com

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,131,079 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo