Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
saco
bag
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
atenção, eu apresento o meu primeiro saco.
warning, this is my first bag.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estes foram alguns dos elementos no meu saco de idéias que algum dia poderia ser transformado em escritos filosóficos.
these were some of the elements in my bag of ideas which some day might be turned into philosophical writings.
o meu saco de correio contém cartas de empresas que se queixam de que o novo sistema do iva lhes está a custar mais do que o antigo sistema.
my postbag contains letters from firms complaining that the new system of vat is costing them more than the old system.
eu fiz alguns para a gravata que vai adicionar ao redor do meu saco do presente de garrafa de vinho para torná-lo um pouco mais decorativo.
i did add some to the tie that goes around my wine bottle gift bag to make it a little bit more decorative.
a família tinha uma pequena cabana ao lado da casa, então eu disse: "será que eu poderia dormir no meu saco de dormir, à noite?"
the family had a small shed on the side of the house, so i said, "could i sleep in my sleeping bag in the evenings?"