Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
subitamente antioquia ficou sem a proteção do império, que tinha servido para afastar nur ad-din por vinte anos.
antioch was deprived of the empire's protection, which had been enough to frighten nur ad-din away from intervening in the area for the preceding twenty years.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
um verbo intransitivo, tal como "dine" , por exemplo, não aceita objeto direto.
an intransitive verb, such as "dine," for example, can't take a direct object.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
simeão e levi, depois de rúben, eram os irmãos mais velhos de diná por parte de sua mãe lia, e tinham pouco mais de vinte anos de idade.
simeon and levi, after reuben, were the older brothers of dinah by their mother leah, and were little more than twenty years old.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a lista é extensa e os casos do editor do diário, senhor fouad boughanem, e do respectivo caricaturista, senhor hakim laâlam, condenados por um tribunal de argel a dois meses de prisão e ao pagamento de uma multa de 250 000 dinares por difamação, constituem exemplos recentes.
the list is long and the cases of the editor of the daily newspaper, mr fouad boughanem, and the cartoonist, mr hakim laâlam, who were sentenced by a court in algiers to two months in prison and fined 250 000 dinars for defamation, are recent examples.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.