Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
do que eu gosto
do i care?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
faz parte do que eu gosto
what do i hear
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu gosto do fato de poder viver do que eu gosto!
i love that i can earn a living doing what i love todo!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indo para o bar com os colegas, eu descobri que eu gosto do creme e doce ginseng nada a ver com o café.
going to the bar with colleagues, i have found that i like the creamy and sweet ginseng nothing to do with coffee.
café ideal para quem gosta do sabor delicado como eu. (não que eu seja sensível, mas eu gosto do sabor delicado.)
right coffee for those who like the taste delicate like me. (not that i'm sensitive, but i like the delicate flavor.)
É partindo desta premissa que eu gostaria também de olhar para a estratégia europeia para a região do danúbio.
it is under this premise that i would also like to view the european strategy for the danube region.
se ele não gosta do que eu planejo para ela, talvez ele deva devolver todo o dinheiro que ele ganhou com os meu filmes.
if he doesn't like what i plan on doing with her, maybe he should give back the money he's made off my films.
no ano passado, eu terminei meus estudos em biologia marinha e mesmo que eu gosto do campo que eu ainda sentia que havia algo faltando.
last year, i finished my studies in marine biology and even though i like the field i still felt like there was something missing.
devo dizer aos senhores deputados que o aspecto comunitário funcionou, embora com mais lentidão do que eu gostaria.
i would like to say to the honourable members that the community aspect has worked, though more slowly than i would have liked.