Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
o fecho consiste numa rolha de butilo siliconisada e num selo de alumínio com uma cápsula plástica destacável.
the closure consists of a siliconised butyl stopper and an aluminium seal with a plastic flip-off cap.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o fecho consiste numa tampa de butilo siliconisada e num selo de alumínio com uma cápsula plástica de destacar.
the closure consists of a siliconised butyl stopper and an aluminium seal with a plastic flip-off cap.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
myocet tampão frascos de vidro contendo uma quantidade não inferior a 3 ml de tampão, vedados com uma rolha cinzenta siliconisada e cápsulas azuis destacáveis de alumínio.
myocet buffer glass vials containing not less than 3 ml of buffer, sealed with siliconised grey stopper and blue aluminium flip-off seals.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
myocet lipossomas frascos de vidro de chumbo de tipo i contendo uma quantidade não inferior a 1, 9 ml de lipossomas, vedados com uma rolha cinzenta siliconisada e cápsulas verdes destacáveis de alumínio.
9 myocet liposomes type i flint glass tubing vials containing not less than 1.9 ml of liposomes, sealed with siliconised grey stopper and green flip-off aluminium seals.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
frascos de vidro incolor, selados com borosilicato (tipo i) transparente com vedante cinzento de borracha bromobutílica siliconisada, tipo i, e uma cápsula de remoção fácil de polipropileno e alumínio.
colourless glass vials, clear borosilicated (type i) sealed with grey siliconised bromo-butyl rubber stopper, type i, and flip-off cap of polypropylene and aluminium.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
frascos de vidro incolor, selados com borosilicato (tipo i) transparente com vedante cinzento de borracha bromo- butil siliconisada, tipo i, e uma cápsula de remoção fácil de polipropileno e alumínio.
14 colourless glass vials, clear borosilicated (type i) sealed with grey siliconised bromo-butyl rubber stopper, type i, and flip-off cap of polypropylene and aluminium.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.