Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ta sem sono?
are you not sleepy?
Última actualización: 2022-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eu sem sono
nao
Última actualización: 2020-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sono também deve ser cuidadosamente controlado.
sleep must also be carefully controlled.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ela ta sem grupo
she has no group
Última actualización: 2014-08-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
valores elevados de imc e ca associados com a má qualidade de sono também foram encontrados em outras publicações .
elevated bmi and ac values associated with poor quality of sleep have been found elsewhere .
a variação da pressão arterial entre os períodos de vigília e sono também apresenta boa reprodutibilidade, quando considerada como variável contínua.
blood pressure variation between daytime bp and night-time bp also shows good reproducibility, when considered as a continuous variable.
É importante notar que o parceiro de cama de indivíduos com apnéia do sono também pode sofrer de sono de má noite do tempo e pode ter alguns dos mesmos sintomas.
it is important to note that the bed partner of individuals with sleep apnea may also suffer from poor night time sleep and can have some of the same symptoms.
no estado de sono, também há experiência e expressão, enquanto no estado de sono profundo, não há nenhuma expressão, somente experiência.
in the dream state also there is experience and expression, while in deep sleep there is no expression, only experience.
no início de 2011, vitas realizou uma série de sete concertos "noite sem sono" nos eua.
in early 2011, vitas performed a series of seven sleepless night concerts in north america.
estabelecemos laços sólidos com o pessoal de ti interno da ssa, para assegurar instalações de ta sem descontinuidades dentro dos ambientes de trabalho.
we have established close ties with ssa's internal it staff to ensure smooth installations of at within their environments.
ainda que ninguém saiba com certeza qual é a linha fina que separa o que é permitido do que o governo considera ser crime, sonia também a desconhece.
although no one knows the exact science that determines the thin line separating what's permitted from what that government considers a crime.