Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
asma catarral
Alemán
asthma catarrhale
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
febre catarral
Alemán
blauzungenkrankheit
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Portugués
b) febre catarral
Alemán
b) blauzungenkrankheit
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
febre catarral ovina
Alemán
blauzungenkrankheit
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
febre catarral ovina,
Alemán
blauzungenerkrankung,
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
febre catarral dos ovinos
Alemán
blauzungenkrankheit
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
febre catarral ovina (fco)
Alemán
blauzungenkrankheit
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
febre catarral maligna dos bovinos
Alemán
bösartiges katarrhalfieber der rinder
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
febre catarral ovina ("língua azul")
Alemán
blauzungenkrankheit
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible
Portugués
vacinação contra a febre catarral ovina
Alemán
impfung gegen die blauzungenkrankheit
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
febre catarral e doença hemorrágica epizoótica:
Alemán
blauzungenkrankheit und epizootische hämorrhagie:
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
h) aspectos sanitários da febre catarral ovina
Alemán
h) gesundheitspolitische aspekte der blauzungenkrankheit
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
febre catarral e doença hemorrágica epizoótica (dhe)
Alemán
bluetongue und enzootische hämorrhagie der hirsche (ehd)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
febre catarral em regiões endémicas ou de alto risco,
Alemán
blauzungenkrankheit in endemischen oder stark gefährdeten gebieten,
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
febre catarral em regiões endémicas ou de alto risco;
Alemán
bluetongue in endemischen oder stark gefährdeten gebieten;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
febre catarral ovina em regiões endémicas ou de alto risco
Alemán
blauzungenkrankheit in endemischen oder stark seuchengefährdeten gebieten
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
relativa a medidas de protecção contra a febre catarral ovina
Alemán
über bestimmte maßnahmen zum schutz vor der blauzungenkrankheit
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
febre catarral ovina em regiões endémicas ou de alto risco:
Alemán
blauzungenkrankheit in endemischen und stark gefährdeten gebieten
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
em 2001 e 2002, surgiram em itália focos de febre catarral ovina.
Alemán
in den jahren 2001 und 2002 traten in italien fälle der blauzungenkrankheit (katarrhalfieber der schafe) auf.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
