検索ワード: catarral (ポルトガル語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ドイツ語

情報

ポルトガル語

catarral

ドイツ語

katarrhalisch

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

asma catarral

ドイツ語

asthma catarrhale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

febre catarral

ドイツ語

blauzungenkrankheit

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

b) febre catarral

ドイツ語

b) blauzungenkrankheit

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

febre catarral ovina

ドイツ語

blauzungenkrankheit

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

febre catarral ovina,

ドイツ語

blauzungenerkrankung,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

febre catarral dos ovinos

ドイツ語

blauzungenkrankheit

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

febre catarral ovina (fco)

ドイツ語

blauzungenkrankheit

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

febre catarral maligna dos bovinos

ドイツ語

bösartiges katarrhalfieber der rinder

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

febre catarral ovina ("língua azul")

ドイツ語

blauzungenkrankheit

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

vacinação contra a febre catarral ovina

ドイツ語

impfung gegen die blauzungenkrankheit

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

febre catarral e doença hemorrágica epizoótica:

ドイツ語

blauzungenkrankheit und epizootische hämorrhagie:

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

h) aspectos sanitários da febre catarral ovina

ドイツ語

h) gesundheitspolitische aspekte der blauzungenkrankheit

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

febre catarral e doença hemorrágica epizoótica (dhe)

ドイツ語

bluetongue und enzootische hämorrhagie der hirsche (ehd)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

febre catarral em regiões endémicas ou de alto risco,

ドイツ語

blauzungenkrankheit in endemischen oder stark gefährdeten gebieten,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

febre catarral em regiões endémicas ou de alto risco;

ドイツ語

bluetongue in endemischen oder stark gefährdeten gebieten;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

febre catarral ovina em regiões endémicas ou de alto risco

ドイツ語

blauzungenkrankheit in endemischen oder stark seuchengefährdeten gebieten

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

relativa a medidas de protecção contra a febre catarral ovina

ドイツ語

über bestimmte maßnahmen zum schutz vor der blauzungenkrankheit

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

febre catarral ovina em regiões endémicas ou de alto risco:

ドイツ語

blauzungenkrankheit in endemischen und stark gefährdeten gebieten

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

em 2001 e 2002, surgiram em itália focos de febre catarral ovina.

ドイツ語

in den jahren 2001 und 2002 traten in italien fälle der blauzungenkrankheit (katarrhalfieber der schafe) auf.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,186,391 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK