Usted buscó: não sou tímida tenho vergonha (Portugués - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

English

Información

Portuguese

não sou tímida tenho vergonha

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Portugués

não tenho vergonha

Inglés

não tenho vergonha

Última actualización: 2020-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

mas eu não tenho vergonha dele.

Inglés

but i'm not ashamed of my self.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

tenho vergonha pelo meu país.

Inglés

i am ashamed of my country.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

eu sou tímida

Inglés

i'm shy

Última actualización: 2024-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

que trapalhada! tenho vergonha.”

Inglés

what a mess! i am ashamed.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

tenho vergonha de escrever em sua casa

Inglés

i am ashamed of writing in your home

Última actualización: 2016-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

•não tenha vergonha.

Inglés

•don’t be embarrassed.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

como se escreve tenho vergonha em ingles

Inglés

como se escreve tenho vergonha ingles em

Última actualización: 2015-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

para cavar, não tenho forças; de mendigar, tenho vergonha.

Inglés

3 "the manager said to himself, 'what shall i do, since my master is taking the management away from me? i am not strong enough to dig; i am ashamed to beg .

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

mas assim, com elas, com todo mundo assim eu não tenho vergonha.

Inglés

but then, with them, with everyone like that i don’t feel embarrassed.

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

não dá para eu ir à piscina, porque eu tenho vergonha do meu corpo.

Inglés

i can’t go to the swimming pool, because i’m ashamed of my body.

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

não tenha vergonha de ser pobre.

Inglés

don't be ashamed of being poor.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

eu não tenho forças para cavar a terra; e para pedir tenho vergonha.

Inglés

i have not the strength to dig; to beg i am ashamed.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

essa mulher idosa não suportou tal violência: “tenho vergonha de ser francesa.

Inglés

this aged woman did not support this violence.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

tenham vergonha.

Inglés

shame on them.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

ficamos surpresos, não é? tenho vergonha de dizer que tive algumas surpresas surpreendentes.

Inglés

we get surprises, do we not? i am ashamed to say that i have had some startling surprises.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

fico triste e tenho vergonha de todos os textos que votámos há pouco.

Inglés

the rules of procedure committee must take up this matter and arrange a dif ferent procedure.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

"tenho vergonha", disse. "não consegui controlar meu ódio".

Inglés

"i am ashamed," she said. "i couldn’t control my hate."

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

de qualquer forma, para aqueles que puderem fazer uma doação, não tenho vergonha de dizer como:

Inglés

nonetheless, for those who can afford it, i feel no shame to point out the possiblity to donate:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

neste momento, como muita gente, tenho vergonha do que o homem pode fazer.

Inglés

denunciations are not enough. we need action!

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,749,266,331 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo