Usted buscó: você leu meus pensamentos (Portugués - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

English

Información

Portuguese

você leu meus pensamentos

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Portugués

em meus pensamentos.

Inglés

in my thoughts.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

serve meus pensamentos.

Inglés

it will do for my thoughts.

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

na dama dos meus pensamentos

Inglés

of the lady of my thoughts

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

e vem em meus pensamentos.

Inglés

he comes into my thoughts.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

você está em meus pensamentos todo o tempo.

Inglés

you are in my thoughts at all times.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

ele conhecia os meus pensamentos.

Inglés

they will be safe." he knew my thoughts.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

n consigo tirar voce dos meus pensamentos

Inglés

good morning passion

Última actualización: 2021-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

que eram meus pensamentos sobre esta experiência?

Inglés

what were my thoughts about this experience?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

contigo, ó jesus, estão meus pensamentos.

Inglés

it is you, jesus, by whom my thoughts stand.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

senhor presidente, o senhor deputado rübig leu os meus pensamentos.

Inglés

mr president, mr rübig has spoken from the heart.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 11
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

eu prefiro o caos para ficar com meus pensamentos.

Inglés

prefer chaos to be in my thoughts.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

como não europeia, eu guardo meus pensamentos para mim.

Inglés

as a non-european i keep my thoughts to myself.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

eu registro todos os meus pensamentos em um caderno.

Inglés

i record all my thoughts in a notebook.

Última actualización: 2018-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Portugués

mas com uma mente madura, meus pensamentos são diferentes.

Inglés

but with a mature mind, my thoughts are different.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Portugués

192. sou grato aos ventos, que levam meus pensamentos...

Inglés

192. i am thankful to the winds, which carry my thoughts...

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Portugués

"passei muito tempo escrevendo meus pensamentos e sentimentos.

Inglés

"i spent a lot of time journaling my thoughts and feelings.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

ele enxerga todos os meus movimentos, e até os meus pensamentos.

Inglés

he sees my every move, even my thoughts.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Portugués

ela interrompe os meus pensamentos: "qual é a história dele"?

Inglés

she interrupts my thoughts: "what's his story?"

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

assim meus pensamentos giraram cada vez mais para a política da identidade.

Inglés

so my thoughts increasingly turned to identity politics.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Portugués

2 visto que os meus pensamentos me fazem responder, eu me apresso.

Inglés

2 therefore do my thoughts cause me to answer, and for this i make haste.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Demo

Obtenga una traducción de calidad con
7,783,745,725 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo