Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
şi mi se bucură duhul în dumnezeu, mîntuitorul meu,
我 靈 以 神 我 的 救 主 為 樂
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hristos mîntuitorul soseşte ... cumva este ajunul crăciunului?
-圣诞还早呢,这是干什么
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hristos mîntuitorul vine ... - societatea corală "cîntecul scufundării".
亨德斯合唱乐队吧
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Şi noi am văzut şi mărturisim că tatăl a trimes pe fiul ca să fie mîntuitorul lumii.
父 差 子 作 世 人 的 救 主 、 這 是 我 們 所 看 見 且 作 見 證 的
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
căci bărbatul este capul nevestei, după cum şi hristos este capul bisericii, el, mîntuitorul trupului.
因 為 丈 夫 是 妻 子 的 頭 、 如 同 基 督 是 教 會 的 頭 . 他 又 是 教 會 全 體 的 救 主
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dar, cînd s'a arătat bunătatea lui dumnezeu, mîntuitorul nostru, şi dragostea lui de oameni,
但 到 了 神 我 們 救 主 的 恩 慈 、 和 他 向 人 所 施 的 慈 愛 顯 明 的 時 候
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pavel, apostol al lui isus hristos, prin porunca lui dumnezeu, mîntuitorul nostru, şi a domnului isus hristos, nădejdea noastră,
奉 我 們 救 主 神 、 和 我 們 的 盼 望 基 督 耶 穌 之 命 、 作 基 督 耶 穌 使 徒 的 保 羅
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vei suge laptele neamurilor, vei suge ţiţa împăraţilor; şi vei şti astfel că eu sînt domnul, mîntuitorul tău, răscumpărătorul tău, puternicul lui iacov.
你 也 必 喫 萬 國 的 奶 、 又 喫 君 王 的 奶 . 你 便 知 道 我 耶 和 華 是 你 的 救 主 、 是 你 的 救 贖 主 、 雅 各 的 大 能 者
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
căci eu sînt domnul, dumnezeul tău, sfîntul lui israel, mîntuitorul tău! eu dau egiptul ca preţ pentru răscumpărarea ta, etiopia şi saba în locul tău.
因 為 我 是 耶 和 華 你 的 神 、 是 以 色 列 的 聖 者 你 的 救 主 . 我 已 經 使 埃 及 作 你 的 贖 價 、 使 古 實 和 西 巴 代 替 你
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci Şi -a descoperit cuvîntul la vremea lui, prin propovăduirea care mi -a fost încredinţată, după porunca lui dumnezeu, mîntuitorul nostru; -
到 了 日 期 、 藉 著 傳 揚 的 工 夫 、 把 他 的 道 顯 明 了 . 這 傳 揚 的 責 任 、 是 按 著 神 我 們 救 主 的 命 令 交 託 了 我
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
singurului dumnezeu, mîntuitorul nostru, prin isus hristos, domnul nostru, să fie slavă, măreţie, putere şi stăpînire, mai înainte de toţi vecii, şi acum şi în veci. amin
願 榮 耀 、 威 嚴 、 能 力 、 權 柄 、 因 我 們 的 主 耶 穌 基 督 、 歸 與 他 、 從 萬 古 以 前 、 並 現 今 、 直 到 永 永 遠 遠 。 阿 們
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e un mîntuitor.
他是万物君主, 有生杀予夺的权力
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: