Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
controalele încrucişate
krížové kontroly
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
eficacitatea protecţiei încrucişate
Účinnosť skríženej ochrany
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
interpretarea tabelelor încrucişate .................................................................
interpretácia krížových tabuliek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
interpretarea tabelelor încrucişate å
interpretácia krížových tabuliek å
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un craniu şi oase încrucişate (t)
lebka a skrížené kosti (t)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
gradul obţinut al rezistenţei încrucişate între
dosiahnutý stupeň skríženej rezistencie medzi ciprofloxacínom a inými fluorochinolónmi je variabilný.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
cele două toxine dau reacţii imunologice încrucişate.
medzi týmito dvoma toxínmi existuje krížová imunologická reakcia.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
14 alin. (1) privitor la verificările încrucişate.
c) Článok 14 ods. 1, ktorým sa ustanovujú krížové kontroly.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a se vedea capitolul 4: interpretarea tabelelor încrucişate
pozri kapitolu 4 : interpretácia krížových tabuliek
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tabelul 3: tabele încrucişate pentru zonele cu apă dulce ............................................
tabuľka 2: krížové tabuľky pre sladkovodné zóny (kúpacie sezóny v rokoch 2005 a 2006) ..........
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-toxic:un cap de mort deasupra unor oase încrucişate (t)
-toxická: lebka a prekrížené kosti (t)
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
tabelul 2: tabele încrucişate pentru zonele costiere .................................................5.5.2.
tabuľka 2: krížové tabuľky týkajúce sa pobrežných zón (kúpacie sezóny v rokoch 2005 a 2006) .....5.5.2.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rezistenţa încrucişată:
skrížená rezistencia:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: