Usted buscó: anafilaxie (Rumano - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Rumano

Español

Información

Rumano

anafilaxie

Español

anafilaxia

Última actualización: 2014-06-03
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

anafilaxie.

Español

trastornos del sistema inmunitario muy raras:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Rumano

anafilaxie:

Español

- edad > 65 años.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Rumano

t angioedem, bronhoconstricţie, anafilaxie§

Español

muy raras:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Rumano

rare boala serului foarte rare anafilaxie

Español

20 trastornos del sistema nervioso poco frecuentes:

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

reacţii alergice, inclusiv anafilaxie, angioedem

Español

reacciones alérgicas, incluyendo anafilaxia, angioedema

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

reacţii alergice grave, şoc anafilactic, anafilaxie

Español

empeoramiento de la alergia

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Rumano

pot apărea reacţii alergice, urticarii, anafilaxie.

Español

pueden producirse reacciones alérgicas, cutáneas y anafilaxia.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

anafilaxie, lupus eritematos sistemic, poliartrită reumatoidă

Español

anafilaxia, lupus eritematoso sistémico artritis reumatoide

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

se pot produce reacţii alergice, urticarii, anafilaxie.

Español

pueden producirse reacciones alérgicas, cutáneas y anafilaxia.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

a fost raportată anafilaxie în timpul administrării de cancidas.

Español

se ha comunicado anafilaxia durante la administración de cancidas.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

sindrom de eliberare de citokine3, boala serului, anafilaxie

Español

trastornos en la coagulación,

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Rumano

În cazuri izolate, aceste reacţii evoluează până la anafilaxie severă.

Español

en casos aislados, estas reacciones han evolucionado hacia la anafilaxis grave.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

În unele cazuri, asemenea reacţii au evoluat către anafilaxie severă.

Español

en algunos casos estas reacciones han progresado hasta convertirse en anafilaxias graves.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

refludan poate determina reacţii alergice, inclusiv anafilaxie şi şoc (vezi pct.

Español

4.4 advertencias y precauciones especiales de empleo

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Rumano

angioedem, bronhoconstricţie, anafilaxie§ tulburări endocrine hipotiroidism§, hipertiroidism§ od

Español

trastornos endocrinos

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Rumano

reacţii de hipersensibilitate, inclusiv anafilaxie de asemenea, s- au raportat cazuri de:

Español

reacciones de hipersensibilidad incluyendo anafilaxia.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Rumano

febră, letargie, stare de rău, edem, limfadenopatie, hipotensiune arterială, conjunctivită, anafilaxie

Español

fiebre, letargo, malestar, edema, linfoadenopatía, hipotensión, conjuntivitis, anafilaxia

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

angioedem, bronhoconstricţie, anafilaxie§ tulburări endocrine hipotiroidism§, hipertiroidism§ frecvente:

Español

trastornos del metabolismo y de la

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Rumano

febră, letargie, stare generală de rău, edem, limfadenopatie, hipotensiune arterială, conjunctivită, anafilaxie

Español

fiebre, letargo, malestar, edema, linfadenopatía, hipotensión, conjuntivitis, anafilaxia

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,790,254,961 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo