De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
semn null
segna come vuoto
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pointer null
puntatore null
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
delegare discreţionară null
consiglio di gestione
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ilustraţia copertei: null
illustrazione della copertina: null
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creşterea finanţării publice null
aumentare il finanziamento pubblico n u l l
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"null" (începând cu php 4)
"null" (dalla versione 4 di php)
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"null" (începând cu php 4.0.8)
"null" (dalla versione php 4.2.0)
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
g conflictele armate interne cu mişcările secesioniste dinprovinciile null
in alcune zone, il muro si insinua anche per 6 kmall’interno della cisgiordania.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
returnează true dacă var este null, false în caz contrar.
si veda il capitolo null per le considerazioni su quando una variabile è considerata essere null
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e este un actor activ în eforturile de a încheia conflictul din null
la commissione europea mette a punto un meccanismo temporaneo di aiuti
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
domeniu pentru care să se descopere, sau null pentru domeniul implicit
il dominio da esplorare, oppure null per il dominio predefinito
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asețiune: `change_profile' a întors null.
asserzione: `change_profile' ha restituito null.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de notat că octetul nul ("\0 ") nu este echivalent cu constanta php null.
?php $var = ''; / / questo test sarà true; pertanto sarà visualizzato il testo. if (isset($var)) {print "questa variabile è valorizzata, pertanto scrivo .";} / / nel prossimo esempio useremo var_dump per visualizzare / / il valore restituito da isset(). $a = "test"; $b = "anothertest"; var_dump (isset($a)); / / true var_dump (isset ($a, $b)); / / true unset ($a); var_dump (isset ($a)); / / false var_dump (isset ($a, $b)); / / false $foo = null; var_dump (isset ($foo)); / / false?
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aserțiune: `regulă _profil local' a întors null.
asserzione: `local_profile rule' ha restituito null.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
după conferinţa internaţională a donatorilor de la stockholm, convocată de guvernul suedez ca răspuns laapelul din rezoluţia consiliului de securitate null
l’unione europea ricorre al commercio, al dialogo politicoe alla cooperazione anche in questioni come giustizia,libertà e sicurezza, al fine di stabilizzare la regione e promuovere la comprensione tra i diversi paesi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acest lucru le permite guvernelor ue să reacţioneze rapid, de exemplu,după primirea unei solicitări urgente din partea null
la missione, in ambito pesd, aveva un budget di 2 milioni di euro e si componeva didieciesperti internazionali distaccati dagli stati membridell’ue eappoggiati da personale locale.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de asemenea, isset() va returna false dacă se testează o variabilă a cărei valoare a fost setată ca null.
la funzione isset() lavora soltatnto con variabili, il passaggio di qualsiasi altro tipo di parametro genera un errore di parsing.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
această funcție întoarce: - 1 dacă numărul este negativ 0 dacă numărul este null și 1 dacă numărul este pozitiv.
questa funzione restituisce -1 se il numero è negativo, 0 se il numero è zero e 1 se il numero è positivo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prin această schimbare, ne întoarcem pur și simplu de la forma nominală la forma verbală. verbele au un caracter mai direct și mai puin abstract decât substan-null
utilizzare il verbo invece del sostantivo corrispondente può rendere più chiaro un documento:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- beschränkung des zollsatzes auf null (anwendung von teil 1 des anhangs der verordnung (eg) nr. 2808/2000 und der späteren jährlichen verordnungen über die zollkontingente)
- beschränkung des zollsatzes auf null (anwendung von teil 1 des anhangs der verordnung (eg) nr. 2808/2000 und der späteren jährlichen verordnungen über die zollkontingente)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad: