Usted buscó: utilizați (Rumano - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Romanian

Italian

Información

Romanian

utilizați

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Rumano

Italiano

Información

Rumano

utilizați = și >. name

Italiano

usa = e >. name

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Rumano

utilizați… pentru stingere.

Italiano

estinguere con…

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

utilizați o lungime personalizată

Italiano

usa definizione personalizzata

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

transbordare: utilizaȚi caseta 55

Italiano

it-traŻbord: uŻa l-kaxxa 55

Última actualización: 2010-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

%so adiționali vor fi utilizați.

Italiano

ulteriori %sb verranno utilizzati sul disco.

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

Întotdeauna (utilizați cu grijă)

Italiano

& sempre (utilizzare con cautela)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Rumano

& nici una (utilizați cu grijă)

Italiano

nessuno (usare con attenzione)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Rumano

termeni utilizați în prezentul regulament

Italiano

termini usati nel presente regolamento

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

termeni utilizați în iso 14044:2006

Italiano

termini utilizzati in iso 14044:2006

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

domeniul de aplicare și termenii utilizați

Italiano

ambito di applicazione e termini usati

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

nu utilizați unelte care produc scântei.

Italiano

utilizzare solo utensili antiscintillamento.

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

stabilitatea solvenților organici utilizați în preparate

Italiano

stabilità nei solventi organici impiegati nelle preparazioni .

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

utilizați% 2 pentru a raporta erori.

Italiano

segnala eventuali bug a %2.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

utilizați secțiunea iv.2 de câte ori este necesar

Italiano

la sezione iv.2 è da utilizzarsi più volte se necessario

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

În descrierile mesajului sunt utilizați următorii indicatori:

Italiano

nelle descrizioni dei messaggi si usano gli indicatori di seguito specificati.

Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

utilizați echipamentul de protecție individuală conform cerințelor.

Italiano

utilizzare il dispositivo di protezione individuale richiesto.

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

utilizați acest buton pentru a porni o numărătoare.

Italiano

usa questo per iniziare o riavviare un conto alla rovescia.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

utilizați această comandă pentru a deindenta un bloc de text.

Italiano

usa questo comando per ridurre l' indentazione del testo selezionato.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

6.1. parametri fizici utilizați ca elemente predictive de risc

Italiano

6.1. parametri fisici utilizzati come indicatori di rischio

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

pentru a inscripționa fișiere mai mari de% 1 utilizați% 2

Italiano

per scrivere file più grandi di %1 usa %2

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,743,271,421 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo