Je was op zoek naar: utilizați (Roemeens - Italiaans)

utilizați = și >. name
usa = e >. name

utilizați… pentru stingere.
estinguere con…

utilizați o lungime personalizată
usa definizione personalizzata

transbordare: utilizaȚi caseta 55
it-traŻbord: uŻa l-kaxxa 55

%so adiționali vor fi utilizați.
ulteriori %sb verranno utilizzati sul disco.

Întotdeauna (utilizați cu grijă)
& sempre (utilizzare con cautela)

& nici una (utilizați cu grijă)
nessuno (usare con attenzione)

termeni utilizați în prezentul regulament
termini usati nel presente regolamento

termeni utilizați în iso 14044:2006
termini utilizzati in iso 14044:2006

domeniul de aplicare și termenii utilizați
ambito di applicazione e termini usati

nu utilizați unelte care produc scântei.
utilizzare solo utensili antiscintillamento.

stabilitatea solvenților organici utilizați în preparate
stabilità nei solventi organici impiegati nelle preparazioni .

utilizați% 2 pentru a raporta erori.
segnala eventuali bug a %2.

utilizați secțiunea iv.2 de câte ori este necesar
la sezione iv.2 è da utilizzarsi più volte se necessario

În descrierile mesajului sunt utilizați următorii indicatori:
nelle descrizioni dei messaggi si usano gli indicatori di seguito specificati.

utilizați echipamentul de protecție individuală conform cerințelor.
utilizzare il dispositivo di protezione individuale richiesto.

utilizați acest buton pentru a porni o numărătoare.
usa questo per iniziare o riavviare un conto alla rovescia.

utilizați această comandă pentru a deindenta un bloc de text.
usa questo comando per ridurre l' indentazione del testo selezionato.

6.1. parametri fizici utilizați ca elemente predictive de risc
6.1. parametri fisici utilizzati come indicatori di rischio

pentru a inscripționa fișiere mai mari de% 1 utilizați% 2
per scrivere file più grandi di %1 usa %2