Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ei vor să rămână sub judecata lui taghut, chiar dacă li s-a poruncit să-l tăgăduiască.
А ведь не велено им веровать в него!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dacă trimitem un vânt şi îl văd îngălbenit (de nisip), vor stărui, după el, să tăgăduiască.
Если Мы пошлем ветер и они увидят, что [нива] пожелтела, то они после этого станут отрицать [милость Аллаха].
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ei vor să rămână sub judecata lui taghut, chiar dacă li s-a poruncit să-l tăgăduiască. diavolul vrea să-i arunce într-o adâncă rătăcire.
Они желают обращаться за судом к Тагуту, Тогда как им повелено не веровать в него; И хочет Сатана их сбить с пути И в заблуждение увлечь как можно дальше.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: