Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el face rana, şi tot el o leagă; el răneşte, şi mîna lui tămăduieşte.
ty om han och sargar, så förbinder han ock, om han slår, så hela ock hans händer.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dacă cineva răneşte pe aproapele lui, să i se facă aşa cum a făcut şi el:
och om någon vållar att hans nästa får ett lyte, så skall man göra mot honom såsom han själv har gjort:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ca un arcaş care răneşte pe toată lumea, aşa este celce tocmeşte pe nebuni şi pe întîii veniţi. -
en mästare gör själv allt, men dåren lejer, och lejer vem som kommer.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: