Usted buscó: or (Rumano - Tayiko)

dayes or no
yes or no

& meniuhostname or status
& Менюhostname or status

or (valori; valori;...)
avedev( маъно; маъно;...)

oare nu or fi văzut-o?
Оё онро намедиданд?

@ option run application or script
Ба ёд овардан@ option run application or script

or( true; false) întoarce true
bool2string( true) бозгаштан "true"

raze xadvanced urls: description or category
Рентгентadvanced urls: description or category

judeţ: zip or postalcode of address.
Штат:

five or more (cinci sau mai multe)
five or more

astronomie și astrofizicăadvanced urls: description or category
Астрономия ва астрофизикаadvanced urls: description or category

@ item event, to- do or journal accepted
accept invitation

fără subiectdisplayed when a mail has unknown sender, receiver or date
Мавзӯъ мавҷуд надорад

controale plasmaitem will be automatically shown or hidden from the systray
Виджетыitem will be automatically shown or hidden from the systray

acceptat@ item event, to- do or journal declined
Кабул шуд

acceptat@ item event or to- do submit counter proposal
Кабул шудcounter proposal

% 1: autentificare tty... location (tty or x display)
% 1: вурудоти tty... location (tty or x display)

răspunde@ item event, to- do or journal additional property request
Ҷавобгӯ@ item event, to- do or journal additional property request

solidone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)
Сахтӣ

stare necunoscută:% 1@ item event, to- do, journal or freebusy posting
Вазъияти ношинос:% 1

% 1 -% 2::% 3do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'
do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'