Usted buscó: subtil (Rumano - Turco)

Rumano

Traductor

subtil

Traductor

Turco

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Rumano

Turco

Información

Rumano

subtil

Turco

akıllı

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Rumano

popularitatea serialelor turceşti de televiziune din balcani până în orientul mijlociu a adus turcia în faţa unei audienţe internaţionale şi transformă subtil imaginea ţării în străinătate.

Turco

türk televizyon dizilerinin balkanlar'dan orta doğu'ya uzanan popülerliği, türkiye'ye uluslararası bir seyirci kitlesi kazandırdı ve ülkenin yurtdışındaki imajını ince ince değiştiriyor.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Rumano

calea victoriei, prin combinaţia de clădiri moderne şi imobile vechi, unele iluminate subtil, este... magică".

Turco

bazıları hafif aydınlatılmış yeni ve eski binaların birleşimiyle viktorya kalesi de büyüleyicidir."

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Rumano

"amnistia este un act de bunătate şi mărinimie din partea şefului statului, iar echilibrul dintre umanitate şi justiţie este foarte subtil", a declarat popova presei.

Turco

medyaya konuşan popova, "af, devlet başkanı adına yapılmış bir nezaket ve büyüklüktür ve insanlıkla adalet arasında çok ince bir denge vardır." dedi.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Rumano

aceasta este distincţia subtilă la care dorim să ajungem în decembrie", a declarat kyprianou în cursul unei vizite de o zi la atena. (reuters, ap, afp - 11/11/09)

Turco

aralık ayında ulaşmak istediğimiz ince çizgi budur." dedi. (reuters, ap, afp - 11/11/09)

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo